4、在意大利教中文歌
作者:
无聊乱翻书 更新:2023-05-03 11:22 字数:3324
现在的台州群体和西方世界主流,正以一种居高临下的姿态俯视这祖国大陆,神情就如同看待一群叫花子差不多。但谁会知道,三十年后,中国人将取代日本人,成为世界旅游的主流和世界经济的领头羊。
自己只要挨过这几年,拉着姥爷当挡箭牌,顶住移民美国的压力。一成年就带着赚够的小钱钱回国投资,足以让自己躺在金币上天天数钱都数不完。
咦,这事情可以拿来做作文章典型,给妈妈和奶奶吹点耳边风。
大概奶奶真正心疼自己,不会干涉自己国籍选择什么,对于奶奶来说,自己的安全才是最重要的。只有妈妈一心移民当美国人,自己的爱国主义教育也要加强跟上去。
不对,自己一个人无法抗衡妈妈,姥爷也有些拗不过妈妈,还是得借助老太太来打击妈妈!先给奶奶吹风,然后让奶奶来压制妈妈才对!
就在爱丽丝发呆的时候,漂亮的萨布丽娜老师走了过来,身边还带着一位二十多岁的英挺男士。
“亲爱的,我还以为你们还有一会才能赶过来呢,你们那方向大堵车,汽车已经排了七八条大街了呢。” 萨布丽娜弯下身体,亲了天然呆一下,对爱丽丝说道。
天然呆扭了一下身体,对着漂亮的金发老师道:“丽娜,爱丽丝姐姐可是记得所有的罗马街道地图,是她指路让司机先生带着我们过来的。”
爱丽丝羞涩地道:“司机可比我熟悉多了,我指的路基本没有派上用场,司机先生绕了好几个圈子,以最快的速度将我们送过来的。”
说话间,才看到漂亮老师身边的那位绅士很帅气,哦,有大半火山哥哥帅气。留着金色头发,冰蓝色的眼眸,很有几分大卫的样子。
年轻绅士听小姑娘一说,很有兴趣地对爱丽丝道:“你就是那位美国来的天才女孩?还记得整个罗马地图,我可不信,不如我考考你,看你能不能认出这是地图的哪里?”
随手拿起一只粉笔,就在地板上画了起来,转眼就出现了几条街道。
爱丽丝看着那个半圆还没有绘制完毕,径直道:“先生,你画得太简单了点,不就是我们这里所在的竞技场吗?”
萨布丽娜一下笑了起来,花枝招展的样子很吸引色狼眼球。最后才对爱丽丝道:“聪明的小家伙,来,我替你介绍一下这位戴维先生,他是……”
爱丽丝马上插口道:“萨布丽娜姐姐,不用介绍了,我也能猜测出戴维先生是谁。戴维先生应该是安东尼亚诺传播公司老达文波特先生的亲戚,还是一位画家,用左手绘画的。”
戴维先生好奇地道:“我的外祖父对你提起过我?”
爱丽丝装神弄鬼道:“没有,不过我却看到你右手手腕上带着的那一款卡地亚牌手表,是最古老的一款。昨天老达文波特先生我恰好在他手腕上也看到一款,恰好我又知道这款最古老的手表是两支一组发售的,故此能猜测到你应该是老达文波特先生的亲戚。”
萨布丽娜看了一下,然后继续目瞪口呆地道:“那你怎么知道戴维是学绘画的?”
因为他就是你老公,你自己告诉全世界的。当然,是在另外一个时空的二十年后,在中国的小合唱团专属节目访谈中谈论到的。
不过眼下爱丽丝振振有词道:“道理很简单,因为戴维先生几笔就勾勒出了一副大致的地图,而且鞋子后跟上有几滴油墨色彩,我很熟悉的。”
珍妮弗和杨倩倩此时异口同声地道:“请说英(中)文。”
爱丽丝不理会身边两人的抗议,直接一击必杀道:“戴维先生耳朵边好像还有点红红的东西是什么?好像是嘴唇印哦,我知道了,一定是漂亮模特姐姐亲的。”
眼前这队情侣顿时霞飞双颊,直接落荒而逃。
看着爱丽丝指着人家英俊帅哥脖子指指点点,就算不明白爱丽丝说的意大利语,但也能猜测出说的是什么。珍妮弗和杨倩倩一起笑了起来,前面那对跑得更快了。
珍妮弗这才想起要给公司回电话,杨倩倩也要向姐姐汇报最新情况,都躲在一边打电话去了。只剩下爱丽丝和伊丽娜站在当地无事可干。
才过两分钟,俏丽红得快滴出水来的萨布丽娜,带着小合唱团几十个小朋友走到前面的小石台子上,和爱丽丝、伊丽娜两个领唱开始排练起来。
伴奏也十分简单,就五个人,大小提琴、手风琴、电子琴和一个双簧管。
小天使们在合唱,立刻吸引了不少游客拍照围观,转眼就聚集了上百人。尽管爱丽丝早有准备,学习了不少意大利儿歌,也看了小合唱团不少录像带,但状况也是大不一样,有的唱得好,有的唱得差强人意。
倒是遭受了伊丽娜不少白眼,更惹来了一阵阵孩子们善意的笑声。萨布丽娜倒是十分尽职地指导爱丽丝如何演唱,却浑然没有发觉到爱丽丝的恶魔尾巴,已经缠绕上了她的额头。
这装疯卖傻、遍地打滚自黑的本事,大概妈妈、奶奶只要瞟上一眼就知道她的花样了,龙雯雯也会多半不相信的。其他的人没有火眼金睛,自然被她骗得死死的。
只有装笨蛋,不时露出一些缺点,才能泯然众人,和小朋友们打成一片。
排练了四十分钟,萨布丽娜挥手让小朋友们休息,和伴奏乐队到后台帮忙去了。
珍妮弗见小朋友们都在玩耍,也带着杨倩倩去外面的商店买零食,准备帮着爱丽丝贿赂一下这些可爱的孩子们。
爱丽丝和五六个去年就认识的小女孩子们在一起,伊丽娜趁机提出要求,让她教唱昨天表演的两首儿歌。爱丽丝的美声她们尽管大部分人都学不会,但不妨碍她们学习儿歌。
好为人师的爱丽丝当然不拒绝,于是很威风地当起了小老师,但马上就后悔起来。
“让我们……不是汪我们……荡起……荡起……不不不,不是当起!……双桨……看我口型,双桨……不是双江……更不是霜降……”
让一群意大利小朋友学中文歌曲,我一定疯了!
爱丽丝觉得自己都快逼疯了,小朋友最大的问题就是汉语中的三声很说不好,因为意大利语和大多数外语一样,没有转折声。
好吧,不刻意纠正了,就歪瓜斜枣乱七八糟的想唱什么就唱什么,先将曲调教会,然后再慢慢纠正发音问题。
转眼爱丽丝发现《同一首歌》的三声好像要少一点,小朋友们学得很快,错误也少一点。于是就决定先叫大家唱同一首歌。
这次爱丽丝选择一个个纠正传授的法子,用示范教学。故此第一个榜样就是最小的伊丽娜小朋友来演唱。
鲜花曾告诉我你怎样走过
大地知道你心中的每一个角落
甜蜜的梦啊谁都不会错过
终于迎来今天这欢聚时刻
水千条山万座我们曾走过
每一次相逢和笑脸都彼此铭刻
……
对于天天和爱丽丝烫电话煲的天然呆来说,早学会了不少汉语,故此发音是最准的,起唱了第一个小节,几乎可以说完美无缺,尽管歌声中的西洋味道远远都能听得出来,但歌词都是唱对了的。
其他小朋友和爱丽丝一起拍起了巴巴掌。
杨倩倩和珍妮弗带着两位售货员,推着一个零食柜走了进来,每个孩子都分到了一个冰淇淋,一个小蛋糕,几个糖果和一小袋零食,还有一杯可乐。
知道爱丽丝是大胃王的珍妮弗,可是给了她特别优待,一大杯可乐和一袋意大利薄饼,其他零食就免了,而天然呆则是一小篮子的零食。
至于坐在高处悠闲自在的女汉子卡莉也分到同样一小篮子的零食。
看到手下厚此薄彼的态度,爱丽丝还笑得特别开心,珍妮弗这个马屁可是拍在她心坎上了。孩子们三三两两吃零食,几个年纪最大的姑娘和杨倩倩一起四处添补分发食物。
爱丽丝避免其他孩子过来捣乱,特意拉着伊丽娜坐在最远的台阶上吃着东西,还口齿不清地哼唱着同一首歌。
突然间,耳边听到一个声音叹息道;“你这孩子,居然还厚着脸皮跑到这里来混东西吃。走,快跟我回去,王老师正在四处找你呢!”
说的可是地地道道的中国普通话。
正在爱丽丝愕然的时候,一位留着清水挂面头型的阿姨走到爱丽丝的面前,直接牵起她的胳膊,就将她给扯了起来,拖着就朝后台走去。
犹如丈二和尚摸不着头脑的爱丽丝,张开辩白道:“我……我不认识你啊!你谁啊?”
那位板着脸的阿姨恶狠狠地道:“先别管我是谁,等见了王老师,你就知道我是哪一个了。别说话,快走。”
伊丽娜小跑两步,站在了了两人的面前,张开胳膊,凶狠地道:“快放开爱丽丝姐姐!”
看到小女侠如此气势,爱丽丝被感动得泪流满面,正要说话,见上面台阶上的女汉子正几个健步跳了下来,一脸警惕地跟在后面。
爱丽丝知道多半是一个误会,这位中国阿姨看起来官威十足,多半是常年在机关工作的。她去的方向也是后台,玛利亚老师她们也在里面,倒是用不着害怕。
当下一手拉起眼前的小女侠,用她听得懂的中文说了一句,“没事的。”
天然呆这才听话地跟着爱丽丝朝前走,手中的意大利薄饼口袋还揪在手中,忘记吃了。