在史蒂夫带队员、和imf成员们离开后的第五天，辛迪加的头号杀手，约翰史密斯杀过来了。
  那天晚上荷莉煮麻辣锅，屋子内所有人、包括神盾局分派来保护她的探员们都有份。晚餐后荷莉在阁楼画画，音乐开得比较大声。
  慢慢转过来。
  陌生男人的声音出现在背后。荷莉被吓一跳。她握紧油画刀，从阁楼玻璃窗倒影，看见站在门口的陌生男子，和男子手中的枪。
  荷莉深呼吸，缓缓、缓缓地，侧过身去。
  你是谁？荷莉问。这只是拖延时间。其实她认得对方，辛迪加的王牌杀手，约翰史密斯。史蒂夫给她看过资料。
  不重要。约翰答，枪口对准荷莉，放下你的画具。我要你跟我走。
  荷莉将油画刀轻轻放在画架边，谨慎地起身，走到衣柜前。
  约翰危险地瞇起眼。
  我只是想拿外套。荷莉解释，动作放慢，我穿着睡衣耶。你要我穿着这么薄、细肩带、裙摆短的睡衣跟你在街上跑？我丈夫会很火大喔。
  约翰瞥了眼荷莉的画，和画架边的照片。这张肖像画的描绘对象，显然只会是史蒂夫。
  不要跟我玩花招。约翰冷着脸威胁，拿了外套就走。
  荷莉安静地穿外套，看上去特别特别乖巧。
  玩花招其实就跟逃跑一样；第一步，不要跑，用走的。玩花招要不让人察觉，就得镇定，无辜，最好还要看上去特别蠢、特别状况外。
  荷莉乖乖地跟约翰下楼。果然，所有神盾局派来保护她的探员都被放倒，有些可能死了。而且，约翰史密斯不是一个人。
  旺达跟皮特罗呢？荷莉又问。
  你说那对变种人双胞胎？约翰冷笑，死了。
  荷莉停下脚步，直盯约翰，你撒谎。
  约翰不耐烦地上膛。快点走。不要逼我。
  荷莉抿唇，跟上约翰。经过客厅时她看见，双胞胎倒在茶几旁，看起来是昏迷，应该没有其他外伤。荷莉放心一半，任由约翰将她推进车内。
  车门关上。车子向前驶。就在要离开安全屋那条路的巷口前，荷莉突然从外套袖口中翻出一把油画刀，往前座驾驶的后颈上插下去。
  这一刀插得很深。荷莉为自己能有这么大的力气感到惊讶。喷出的鲜血溅在她脸上，高速行驶的轿车立即打滑，撞上护栏。
  约翰骂脏话。你她妈在干嘛？
  荷莉的双手因为刚杀了人在颤抖。她惊恐、又充满攻击性地转过头，来不及闪躲，被约翰敲晕。约翰将荷莉拽出轿车，发现他们已经被神盾局包围，从陆地、空中，史蒂夫带着复仇者、以及imf的成员，从四面八方，缓缓逼近。
  约翰低头看了眼荷莉，拿荷莉当盾、挡在身前，枪口抵在荷莉的太阳穴。
  通通停在原地！放下你们的武器！
  所有人停下来。众人望着史蒂夫，等候他决定。
  史蒂夫看见荷莉是昏迷的，也看见荷莉脸上的鲜血。他不确定那些血属于谁，他的胸口充满愤怒。
  先别攻击，子弹对他无效，他有皮下钛制防弹衣。我们攻击只会伤到荷莉。史蒂夫咬着牙说，我跟他谈判。
  史蒂夫放下盾牌，高举双手，朝约翰的方向缓缓走去。
  约翰立刻将枪口对准史蒂夫。但包围他的那些神盾局探员、imf成员、和复仇者马上拿武器对准他。约翰只好又将枪口放回荷莉的太阳穴边。
  史蒂夫谨慎地停在马路中央，与约翰保持三公尺的距离。
  放开她。史蒂夫冷冷扬声。