我为国家修文物 第385节
作者:
十三闲客 更新:2023-05-05 03:45 字数:4494
这样的称赞听得太多了,向南一点也没有不好意思,他对邹金童说道:“替我谢谢他,顺便问一问,我什么时候能看到那幅《圆明园四十景图》?”
邹金童又和阿德里安叽里咕噜了一通,这才对向南说道:“他说不用着急,他已经为我们安排好了住处,他会让人带我们去休息一会儿,晚上还给咱们安排了欢迎酒会。”
看到向南皱眉,邹金童有些无奈地小声解释道:
“这边的人天**漫,既然来了,就客随主便吧。”
向南很勉强地点了点头,也只能这样了。
看到向南接受了自己的安排,阿德里安显得很开心,他转过身往后面招了招手,叫了一个年轻人过来,让他给向南和邹金童两个人带路,先去住的地方安顿下来。
住的地方,是离国立图书馆不远的一家宾馆,向南将东西收拾好了之后,又洗了个澡,然后和住在隔壁的邹金童打了个招呼,躺床上睡觉去了。
别看这会儿才下午两点多钟,阳光高照,搁咱华夏,都夜里快十点了。
这个时间点,不睡觉还想干嘛?
第545章 无以伦比的杰作
花了两天时间,向南总算是把时差调整过来了。
邹金童倒是很习惯,估计跟他之前经常返回京城和巴里斯之间有关系,天黑就睡,天亮就起,整个人照样是精神奕奕的。
在这两天时间里,向南偶尔也会和邹金童一起,到国立图书馆里走走逛逛。
这里不愧是号称“世界最美图书馆之一”的地方,不断往前延伸的玻璃长廊引光入室,让进深开阔的室内依然明亮,天花与地板色调相映成趣,结合工业风高架书柜与复古灯饰、壁饰与花纹,配合挑高格局及欧式拱形门廊,展现出如哈利波特电影中奇幻又圣洁的辉煌感。
隔天正好又碰见图书馆里正在举办抽象画派的展览,一幅一幅画作镶嵌在玻璃墙面内,供往来的读者欣赏。
当然,这么稀奇古怪的画作,向南是完全理解不了的,在他看来,这还不如周星星版的电影《唐伯虎点秋香》中,祝枝山画的《小鸡啄米图》更形象一些呢。
到了第三天,就在向南在这人生地不熟、言语有不同的地方待得有些不耐烦时,国立图书馆华夏文物保护与修复部部长阿德里安总算是“想”起了正事,他将向南和邹金童请到了办公室,叽里咕噜地说了一通。
邹金童很快就翻译给向南听:“阿德里安说,由于《圆明园四十景图》实在贵重,因此,需要你针对受损的部分分景图作一份详细的修复方案,如果没有问题,现在就可以带我们去看真迹。”
向南点了点头,说道:“这是正规程序。”
“那我们现在就去修复室吧。”
阿德里安听了,立刻从座位上站了起来,一边往办公室外面走,一边回头对向南耸了耸肩,说道,“还是要请向先生原谅,这里很多事情,我没权力做主,所以才会拖这么久。”
国立图书馆书画修复室在另一栋楼,这里实际上也有书画修复师,但他们修复的大多是以西方油画为主,至于华夏古书画,一般残损不复杂的,他们也能修,再稍微严重一些,就没办法了。
事实上,这些年来,也有不少国外大型博物馆,会派遣本土修复师前往华夏学习文物修复技术,但他们对于这种传统纯手工的技艺,很难理解得了,更别谈将这些技艺彻底掌握并灵活运用了。
而且,更进一步来讲,即便他们能够沉下心来学习,那也不是一年两年就能学得会的。
要知道,初次接触文物修复的学徒,三年之内几乎都不可能上手修复文物,一年两年,估计还是得留在修复室里练习排刷刷毛纸吧?
“我们这里原本也有一个华裔文物修复师的,可惜,被另外一个博物馆给‘挖’走了。”
来到修复室后,阿德里安有些无奈地摊了摊手,说道,“现在修复室里有两个是他的学生,但好像没学到什么有用的东西。”
向南笑了笑,没有说话,他跟在阿德里安的身后,走进了进去。
书画修复室很大,四面的墙壁上,挂着一幅幅色彩鲜艳的油画。
修复室被一堵半透明的玻璃墙分成了左右两边,左边摆放着是各种现代仪器,有两名工作人员正在给画作进行检测;右边则靠墙摆着四五张大大的工作台,三名穿着白大褂的书画修复师,正坐在那里认真地工作着。
向南皱了皱眉头,问道:“就在这里吗?”
“对啊。”阿德里安有些发愣,“这里就是修复室。”
“不,这里不行。”
向南目光微微向下,略带着点俯视,看着阿德里安的一蓝一绿的眼睛,一脸认真地说道,“我需要一个足够安静,没人打扰的地方。”
倒不是向南故意摆谱,而是他不习惯和语言不通的人在一起工作,这要是别人跟他说话,他听又听不懂,问又不会问,这多尴尬?
再说了,他总不能在做工作的时候,还要求邹金童一直跟着自己,随时给自己翻译,人家来巴里斯,也是带着工作来的。
阿德里安愣愣地看着向南,呆了半晌,忽然两只小短手一拍,点点头笑道:“我想起来了,楼上还有一个空房间,我让人搬一张工作台上去就可以了,至于修复工具,你可以在这里挑好,到时候一起让人送上去。”
“谢谢你,阿德里安部长。”
向南微微点头,随即又说道,“既然来了这里,不如先让我看一看《圆明园四十景图》,了解一下病害程度,我也好做修复方案。”
“好,向先生请稍等。”
阿德里安走进左边的仪器室里打了个电话,没过多久,就看到一个国立图书馆工作人员捧着一个金属箱子走了过来,在他的身后,还跟着另外一个工作人员。
箱子放下之后,阿德里安亲自上前将箱子打开,小心翼翼地从里面取出了一整套的《圆明园四十景图》,放在了工作台上。
《圆明园四十景图》,实际上是根据乾隆皇帝弘历的旨意,在乾隆九年(1744年)前后,由宫廷画师、词臣历时11年绘制而成的40幅分景图。
画成之后,乾隆皇帝为它御笔题诗40首,由工部尚书、大书法家汪由敦书写。
圆明园,它曾经被世人誉为“万园之园”,曾经作为东方文明的一种象征为天下人所推崇,其规模之宏伟,典藏之丰富,令世人叹为观止。
大文豪雨果曾经这样评价:“你只管去想象那是一座令人神往的、如同月宫的城堡一样的建筑,夏宫(指圆明园)就是这样的一座建筑。”
“这是一个令人叹为观止的无与伦比的杰作。”
而《圆明园四十景图》这套画卷,再现了圆明园全盛时期的壮丽风景,是当时圆明园里100多处园林风景群中独成格局的40处景群。
《圆明园四十景图》图画绘工精美,所绘建筑、泉石等都为写实风格,题诗意境深远,书法隽永飘逸,诗、书、画达到了完美的统一。
向南站在这套画卷之前,伸出手缓缓地抚在画纸之上。
也许,他是1860年《圆明园四十景》被侵略者掠走以来,第一个亲手碰到这套画卷真迹的华夏人。
第546章 制定修复方案
向南屏着呼吸,一张一张小心翼翼地翻看着这套价值连城的《圆明园四十景图》,从圆明园正殿的“正大光明”,一直翻到最后一幅位于福园门内的“洞天深处”。
这四十幅分景图,有山川流水、有白墙灰瓦,有碧桐书院,也有寺庙园林……
四十幅图,四十处景。春兰秋菊,各擅胜场。
仔细察看了一遍,向南长舒了一口气,这套《圆明园四十景》事实上损坏得并不算特别严重,可能由于受潮的关系,四十幅分景图中的大部分画芯上,都满是暗黑色的霉斑,有一部分画芯甚至烂出了一个个小洞。
此外,画芯上还有一些被蟊虫啃咬的地方——这一点很容易判断,画卷上留下来的那些虫尸,就可以证明了。
看到向南已经将这套画卷仔细检查了一遍,阿德里安忙不迭地问道:“向先生,这套画卷,容易修复吗?”
“不难。”
向南想了想,又说道,“不过,分景图太多,要全部修复还需要一段时间。”
“哦,这个没关系。”
阿德里安长舒了一口气,事实上,这套《圆明园四十景图》保存不够完善,他是要承担一部分责任的,之前他也找过本国的修复师尝试过,但他们都没有修复华夏古画的经验,另外一个原因则是,这套画卷太过珍贵,他们也不敢擅自修复,担心修复坏了,要承担责任。
因此,阿德里安只能向华夏文物保护与修复部门求助,来自华夏的文物,自然只有华夏人才最懂得维护。
之所以强调要向南前来,也是因为阿里德安曾经向f国驻华大使馆了解过,最近这一两年来,在华夏文物修复界里名声最响亮的,就是向南了,更何况,对方还曾经有过修复《千里江山图》这样“彪悍”的经历。
他轻松地笑了笑,说道,“我们不着急,向先生可以慢慢来。”
“你不急,我急啊,我可不想在这里待太久的时间。”
向南在心里嘀咕了一句,想了想,对阿德里安说道,“阿德里安部长,如果没有什么问题的话,我现在就开始做修复方案了。”
“好的,向先生。”
阿里德安点了点头,让图书馆的工作人员取来了一份空白的《文物保护与修复方案》,放在向南的面前,说道,“这里有固定的模板,向先生按照要求往上面填写内容就可以了。”
“……”
向南一脸无语拿起这份方案模板看了看,上面全是罗曼文,他哪里看得懂?
一直站在向南身边,辛苦地做着同声传译的邹金童伸过头来看了一眼,抬起手来拍了拍向南的肩膀,低声道:“没事,一会儿你就在白纸上写,到时候我来用罗曼文给抄上去就行了。”
向南有些歉意地看了他一眼,说道:“这段时间,可要辛苦你了。”
“这有什么?”
邹金童一点也不在意,他摆了摆手说道,“我来这里就是做这个事的。”
说着,他又开玩笑似的说了一句,“你要是过意不去,等你开始修复《圆明园四十景图》时,我不懂的地方,你再给我讲讲?”
向南笑了起来,说道:“那当然没问题。”
阿德里安又和向南说了几句,就暂时先回办公室去了。
那两个图书馆的工作人员倒是留下来了,阿德里安说是等向南做完修复方案后,这套《圆明园四十景图》还要让他们两位送回仓库里去,以后修复时也是一样。
等阿德里安走后,邹金童一脸不高兴,小声说道:“这是担心我们把这套图弄走?这里连苍蝇都飞不出去吧?”
这话真没错,修复室里是全玻璃幕墙,门一关连窗户都没有,苍蝇的确飞不出去。
向南被逗笑了,解释了一句,“国内也差不多这样,进出修复室,都有门禁的,国博估计更严格吧?”
“啊?”邹金童也笑了起来,“嗯,其实都差不多。”
两个人说笑了几句,向南便让邹金童帮忙,先将这套《圆明园四十景图》的四十幅分景图一一拍照,然后让工作人员拿去清洗出来。
向南自己则开始按照自己的方式,开始制定修复方案。
文物修复方案,主要由文物现状(照片)、文物病害情况、病害清除方法等几个部分组成。
《圆明园四十景图》的病害情况并不严重,唯一比较麻烦的是,残损的分景图数量比较多,向南需要将每一张分景图区分开来,分别详述病害情况以及病害清除方法。
花了差不多半天的时间,向南才将修复方案制定好,又花了半天时间,邹金童将向南撰写的方案翻译成罗曼文,重新抄写在阿里德安拿来的文物保护与修复方案的模板之上。
写完之后,邹金童将制定好的修复方案交给工作人员,让他转交给阿里德安,然后才对向南笑着说道:
“走吧,累了一整天,晚上我带你去巴里斯歌剧院听一场歌剧,好好放松一下。”
向南一边往图书馆外面走,一边笑道:“还是算了吧?这玩意儿,我哪听得懂?”
“咱们又不是听歌词,咱们听的是艺术。”
邹金童一副夸张的样子,瞪大了眼睛说道,“菜花甜妈的《送你葱》,你闭上眼睛仔细听,那感觉也很艺术啊。”
“哈哈,行。”
向南笑着点了点头,说道,“你是翻译,你说了算。”