时间进入了三月份，包括《江湖》杂志在内的各国《福尔摩斯探案集》都连载到了回忆录系列的第十个故事《希腊译员》，作为红遍世界的推理大作，《福尔摩斯探案集》正在全球同步连载中。
  傍晚，穿着睡衣的女人在台灯前念念有词。
  这个女人就是陆玉儿，而此刻的陆玉儿正在翻译《福尔摩斯探案集》的第十一个故事，《最后一案》。
  陆玉儿已经连续翻译两天了，在这个故事中，福尔摩斯第一次向华生提到了关于莫里亚蒂教授的事情，并讲述了自己与莫里亚蒂教授之间的种种斗争，陆玉儿翻译的十分兴奋，因为这段剧情似乎预示着一直神龙见首不见尾的莫里亚蒂可能要正式登场了！
  莫里亚蒂是谁？
  相信很多福迷对于此人都不会陌生。
  陆玉儿对莫里亚蒂教授同样不陌生，因为莫里亚蒂教授是个非常厉害的罪犯，早已经不止一次在福尔摩斯的口中出现了，此前《红发会》等多部作品中被福尔摩斯识破的犯罪也都是莫里亚蒂教授在背后操纵！
  这里要先说一下福尔摩斯，福尔摩斯是我们已知的最有名侦探。
  一个身高六英尺的英格兰人，鹰钩鼻和前突的下颚，喜欢带着帽子拿着烟斗，行动敏捷，心思熟虑，他的推理能力和破案能力高强，无人能比，同时他还是一个化学天才，一个解剖学天才，优秀的小提琴手，擅长惊险文学、刀剑拳棒、英国法律学知识，他做事十分讲究逻辑，是一个世人公认的名侦探、绅士，也是英国当代最杰出的护法卫士，同时还是所有罪犯的恶梦。
  可以说，福尔摩斯近乎无敌！
  而莫里亚蒂教授，就是福尔摩斯人生中最大的对手——
  莫里亚蒂，一个极端聪明者，一个罪犯，他的势力遍及整个伦敦，可是没有一个人听说过他，他的履历和福尔摩斯一样辉煌灿烂。
  他受过极好的教育，有非凡的数学天赋，21岁时写了一篇关于二项式定理的论文，曾经在欧洲风行一时，在一些小学院里获得了数学教授的职位，他是犯罪界的拿破仑，伦敦中的犯罪有一半是他组织的，几乎所有未被破除的犯罪活动都是他策划的，他像一只蜘蛛蜇伏于蛛网的中心，安然不动，蛛网千丝万缕，可他对每一丝的震颤都了如指掌，他的党羽众多，组织严密。
  如果有人要作案，只要传给教授一句话，这件犯罪活动就会付诸实现。
  可以说，教授是英国当代最危险的罪犯，是所有人民卫士的烦恼，是一个和福尔摩斯同等级的天才人物，可惜和福尔摩斯走上了截然不同的道理，甚至鼎鼎大名的福尔摩斯都屡屡在其手下吃瘪！
  “这一个故事中，福尔摩斯要和莫里亚蒂教授正面决斗了吗？”
  莫里亚蒂教授作为《福尔摩斯探案集》中的最大反派，是一个书迷心中很有分量的角色，就连福尔摩斯本人在提到莫里亚蒂教授的时候也会十分的慎重，这充分说明了莫里亚蒂教授的强大，他可不是以前那些小罪犯可比的，他几乎算是伦敦无数罪犯的祖宗！
  陆玉儿就是抱着这样的期待翻译《最后一案》的，这导致陆玉儿的翻译效率都提升了不少——
  福尔摩斯邀请华生去欧洲大陆待一个星期，华生答应了下来，两人第二天从火车站出发，这里是福尔摩斯和莫里亚蒂斗智斗勇的开始。
  期间两边发生了很多摩擦，连福尔摩斯在贝克街的房子都被烧了，但是福尔摩斯毕竟还是主角，他凭借精密的算计逐渐占据了斗争的上风，莫里亚蒂团伙最终被抓捕了，唯一可惜的是，仍然让莫里亚蒂教授逃了出去！
  这点意外，让福尔摩斯很是懊恼。
  福尔摩斯清楚的知道莫里亚蒂教授的强大。
  如果这次放弃，那莫里亚蒂教授未来一定会卷土重来，所以福尔摩斯并不愿就此放弃！
  他开始继续追击莫里亚蒂教授，此刻的莫里亚蒂教授已经失去了所有的势力，正四处逃亡着，期间一次次利用自己的狡猾甩开了福尔摩斯，不过福尔摩斯这次是真的跟他杠上了，雷打不动穷追不舍。
  5月3号那天，福尔摩斯和华生到了荷兰迈林根的一个小镇。
  4日下午，他们打算翻山越岭，到罗森罗伊的一个小村庄去过夜。
  而福尔摩斯则建议绕些路去欣赏半山腰上的莱辛巴赫瀑布，文中对这个瀑布的描写很是凶险。
  陆玉儿翻译到这里的时候自言自语道：“这个瀑布不可能无缘无故的提到，洛书的每一个剧情都会有精准的安排，那么这个瀑布如此凶险，到底会出现什么样的剧情呢，难道这里隐藏着教授的踪迹？”
  陆玉儿一边猜测，一边继续着自己的翻译工作——
  就在福尔摩斯和华生打算返回时，一个瑞士少年出现了，说是福尔摩斯和华生居住的旅馆里来了一个处于肺结核晚期的妇女，只有几个小时的生命了，所以希望找一个英国医生诊治。
  华生显然就是个医生。
  不过华生对此很是犹豫，他不想留下福尔摩斯一个人。
  不过最终，华生在福尔摩斯的劝导下回去给人治病了，只是当华生急匆匆的赶到旅馆时才知道根本不存在什么得了肺结核的妇女，自己中了调虎离山之计，这时候陆玉儿也忍不住跟着紧张起来……
  “嗨，我瞎担心个什么劲儿。”
  似是想到了什么，陆玉儿忍不住笑着摇头。
  毫无疑问，这桩案子是福尔摩斯遭遇的有史以来最为艰难、最为残酷的一个案子，不过，陆玉儿已经不再担心了，因为福尔摩斯是不败神话，不管敌人如何奸诈，他们总能取得最后的胜利，哪怕对手是无比强大的教授！
  这也是陆玉儿忍不住发笑的原因了。
  然后她开始做收尾翻译，五分钟后，陆玉儿突然从座位上惊起，颤声道：“福尔摩斯——死了？”