第236节
作者:第二眼钟情      更新:2023-05-07 13:47      字数:4018
  由于上次杨晶晶和杨建正来过北京了,所以这次就由她带队,带着一大家子人去吃京都烤鸭,吃的大家满嘴流油,香的不得了。
  杨建国那个不怕撑得,自己吃完了一整只之后,还要点一只,杨建正在旁边幽幽地说,“据我统计,你要是再吃半只,必然拉肚子。”
  “……”杨建国伸出去喊服务员的手就僵了下来,然后扯出一个比手还要僵硬的笑容,“真的吗?”
  “可靠分析。”
  杨建正直接给他甩了四个字,杨建国另外一只烤鸭怎么也点不下去了:我不吃了还不行吗!
  晚上,老杨家人都去住招待所,她们三个大学生已经弄好了宿舍,当然是睡在宿舍里头。
  况且,杨晶晶还和钟越约好了六点钟,现在估摸着时间也快到了,所以她很快的就赶到了学校,稍微放了一下东西,和舍友打了个招呼,就又出去了。
  “师妹,你终于来了!”
  杨晶晶看了看手里的表,5:57,她没迟到啊。
  “师兄,等很久了吗?”
  第四百九十七章 陆云开
  “没有没有,我也刚到。”钟越才不会说自己回去和导师说了之后,中午就被轰出来找这个师妹了,结果师妹不在,他只能硬生生的蹲在这里等着了。
  “那好,我们现在走吧?”
  “好,我们走吧!”
  钟越把杨晶晶带到了北大国际关系学院,去了他导师的办公室。
  他导师是北大的教授,头发花白的,不过精神头很好,杨晶晶一看,他大约是没有被下放过的,因为她能感觉的出来,这位老先生并没有吃过太多的哭。
  钟越笑着给他们介绍,“老师,这就是我和你说的那个师妹杨晶晶。”
  “师妹,这就是我的老师,乔教授。”
  杨晶晶点点头,“乔教授您好,我是78级法学院经济学专业的杨晶晶。”
  “噢,是这次招进来的新生?我听钟越说过了,你是你们省文科第二名?”乔世文笑得很和蔼。
  在长者面前,杨晶晶还是觉得自己该谦虚点,所以只是微笑的点了点头。
  “听说你会西班牙语?水平怎么样?可以做正常的交流吗?”
  这个话钟越也问过,杨晶晶同样的回答,“因为国内的原因,所以西班牙语我一直没有考级,也不知道自己的水平怎么样,但是正常的交流,我认为我没有问题。”
  乔世文很开心,不过为了保险起见,他还是拿了一份西班牙语的文章给杨晶晶,“这个,你能翻译一下吗?”
  杨晶晶看了看,有了娃哈哈的外挂,她看这些西班牙的文字,简直跟中文没有什么区别,据她所知,这是一本名著的节选。
  “可以,教授,你这里有纸和笔吗?”
  “有。”乔世文给杨晶晶拿了张纸,还把自己的钢笔借给她用。
  这个派克钢笔杨晶晶也有一只,是她小哥送给她的,她小哥在外面出差的时候,听说文化人都用这种派克钢笔,所以赶紧就给杨晶晶和杨建正各买了一只。
  接过纸和笔,杨晶晶就在桌子上,快速的开始用中文写下那篇西班牙语的内容。
  不到半个小时,杨晶晶就已经写好了,并且这还是她刻意拖延了的结果,她怕她表现的太厉害了,反而让他们一种不现实的感觉。
  乔世文拿过杨晶晶手写的翻译稿,然后从口袋里面找出自己的眼镜,戴着它,从抽屉里面又拿出来一张纸,开始对比起来。
  他给杨晶晶的那篇西班牙语的文章自然是有中译的版本,如果没有译文的话,他又不懂西班牙语,怎么知道钟越推荐来的人写的是对的还是错的?
  接待西班牙的朋友不是一件可以开玩笑的事,所以他必须谨慎,就怕有人浑水摸鱼。
  乔世文对比完两篇中译文之后,发现这两篇译文意思基本上是一样的,并且杨晶晶的措辞更加精准和专业。
  “好!哈哈,钟越你终于干了一件好事儿了!”乔世文哈哈大笑。
  钟越露出尴尬的笑容,“……”
  “杨晶晶同学,你愿意陪着我们国关学院的同学与老师,接待几位来自西班牙的客人吗?”
  杨晶晶点头,“很荣幸可以帮到你们。”这就是她的愿望好吗?
  “好,明天上午九点钟的时候,你再过来我这里一趟,我会把我们要交谈的大致内容和你说一遍,你熟悉一些专业名词。”
  杨晶晶虽然不用学习就能知道,但是她还是笑着点头,“我会准时到的。”
  学校还没有这么快开学,所以杨晶晶明天是不用上课的,自然是有时间,快点弄完这个,下午还能赶着去陪家里面人在京都玩呢。
  “老师,您让我准备的外交稿我准备好了,您给我看看还有什么需要修改的地方?”
  杨晶晶一回头,看到门口走进来的少年,都有些惊呆了。
  居然这么巧,这人就是在长城上帮助过她的那位小鲜肉,他当时说他是北大的新生,没想到他们两个这么快就见面了。
  显然,他也还记得杨晶晶,并且看到她之后特别开心,“同志,真有缘分,居然在这里见到你了,你也是北大的学生吗?”
  他说完,还不等杨晶晶说话,他又问乔世文,“老师,这是您的新学生吗?是我的师妹?”
  虽然是同级,但是有些导师收学生,也会按照进门的顺序排序的,乔世文正好是这样。
  “她和你同级,不过不是你的师妹,她是法学院的学生,请她来,谁来帮助我们国关学院的。”
  陆云开走到杨晶晶面前,笑着和她说,“你好,上次我忘了和你说我叫什么名字了,我叫陆云开,你叫什么?”
  “杨晶晶,杨柳的杨,晶莹剔透的晶。”
  “你们两个认识?”钟越可算是找到能插进去话的地方了。
  陆云开点点头,“对,上次在长城上我们见过,你还记得吗?就是陪外国客人那一回。”
  “哦,哦!我想起来了,原来这就是你当时见到的……”钟越没说了,只是给陆云开抛了一个你懂得的眼神。
  杨晶晶想翻译的事情已经说的差不多了,算算时间,她现在应该回去和室友们联系联系感情,便出声告辞,“教授,那没什么事,我先回去了。”
  陆云开瞬间就说,“我送你。”
  乔世文一脸疑惑,“你刚刚不是说要我给你看看外交稿吗?就让钟越去送吧。”
  陆云开把稿子藏在身后,“这件事情也不是很急,我有时间送晶晶同志回去,顺便还可以在路上再看看有什么错误没有,不然省的您到时候看了生气。”
  “不会,我脾气有那么不好吗?我可以……”
  “教授,你就让阿云去送吧,正好我找你还有事儿要说。”
  钟越很有义气的帮陆云开拖住乔世文,然后给他使了个眼色,让他快走。
  杨晶晶自然把这些互动都看在眼里,她知道陆云开对她有意思,但他不是她喜欢的类型,她是不可能和他在一起的。
  但是人家又没捅破了说,她要是直接了当的说我不喜欢你的话,这不是显得自恋嘛?
  所以,杨晶晶一时还真不知道该怎么拒他的热情。
  第四百九十八章 交流
  在路上,陆云开充分展现了他健谈的天赋,估计是外交学的,都比较能说。
  而且他很会说话,杨晶晶原本是有些尴尬的,听他说着说着话,这尴尬不然而然的就散开了,反而能够很轻松地和他聊天了。
  “你这名字和我以前有一个朋友很像,不过我们已经很久没联系了,不知道他现在在干嘛?”
  陆云开不动声色抿了抿嘴,垂下来的手不自觉的紧了紧,“哦?她叫什么名字?”
  “方云开,‘黑云压城城欲摧,甲光向日金鳞开’的云开。是不是和你的名字有点像?”
  陆云开微微僵了一下,“是有点像。”
  “不过他年纪应该比你小一两岁,要是我们还有联系的话,我一定写信把这件事情和他说说。”
  当时杨晶晶也不知道怎么回事,突然就和方云开失去了联系,现在想想还有些遗憾呢,毕竟她还挺喜欢这个朋友的。
  “是吗?我今年17岁。”
  杨晶晶惊讶的瞪大了眼睛,“什么?你17岁?为什么你17岁就上大学了?”
  而她19岁才上大学呢?
  杨晶晶一直觉得自己已经很厉害了,毕竟和她同届的学生里面,她年纪算很小很小的,她们宿舍可还有个30岁的呢。
  “我读书比较早,刚好读到高中的时候,国家就宣布恢复高考,我老师就建议我参加高考,然后就考上了。”
  “你老师?是乔教授吗?”
  陆云开点点头,杨晶晶这才理解,她当时就奇怪,为什么陆云开和她一届的,他却有导师了呢,原来是和她家老七一样,是还没有上大学之前就认的老师。
  “那这可巧了,我那个朋友今年算算年龄也是17岁。”
  “哦,这样啊。”陆云开不想说这个话题了,而是和杨晶晶聊起了其他的话,“听说你会西班牙语?这可不好学。”
  杨晶晶低头浅笑,确实不好学,可是她有挂呀,“只要有兴趣,学什么都很快的,兴趣是最好的老师。”
  “真的吗?”陆云开冲着她笑,真的很甜很奶很阳光,杨晶晶感觉自己都快被这个笑容俘获了,当然,她是妈妈粉。
  “我对西班牙语也很有兴趣,那我能不能请你来当我的老师?”
  “这……”杨晶晶犹豫了一下,明显陆云开对她有意思,而他又不是她喜欢的类型,这样吊着人家的话,岂不是绿茶婊?
  “这恐怕有点不方便,因为我都是自学的,我不知道该怎么教人家。”
  “没关系,你就把你是怎么学的教给我好了,我真的特别有兴趣,你能帮我吗?”
  陆云开瞪着那双里面有万千星辰的双眼看着她,杨晶晶都有点不好意思拒绝了,但是,不能不拒绝啊。
  “要不这样吧,我到时候把我的笔记本借给你?你自己学学?”
  陆云开似乎有些伤心,“可是我想让你来教我,亲自听到你说,这样我会更有兴趣。”
  “……”杨晶晶僵硬的微笑,“陆云开同学,兴趣是自己的,别人怎么能给你兴趣呢……”
  “可以呀,为什么不可以?如果我对一个人感兴趣,那么我会对她所有的事情都感兴趣,就比如说晶晶同学你,我对你感兴趣,所以无论你对我说什么话,都是能够增加我的兴趣的。”
  这就开始表白了吗?杨晶晶顿了一下,心里面疯狂的在想她该怎么拒绝?
  过了一下,陆云开仿佛才想起来的样子,又说,“我只是打个比方而已,晶晶同学,你不要误会了。”
  “……”杨晶晶微微有些尴尬,真的是她脑补过多了,“没误会,没误会,我听出来你是在打比方了。”