这样煞气深重又可怕的男人，就连鬼怪都本能感到畏惧，他——
  是来自地狱的修罗恶鬼啊！
  “朋友们”帮不上忙，那么市松只有靠自己的智慧，战胜邪恶的人贩子修罗。
  市松小雏冷静伸出一只手臂，做出邀请的姿势，“您里面请。”
  ……
  和式茶室里，榻榻米上摆着小方桌，两杯热茶袅袅冒着烟气。
  燕无羁一方小纸推给市松小雏，“这是我的名片。”
  少女看了看纸上的汉字，生涩而缓慢读道：“Tsuba……”
  “不是つばめ，是‘燕’，”燕无羁已经有些习惯这里的人对他名字的接受困难了，“后面两个字是‘无羁’。”
  “……好奇怪的名字。”市松茫然歪着脑袋学舌，“宇……治？”
  “不是uji，是无——羁——”
  燕无羁端起茶水啜了一口，“‘无’就是没有的意思，‘羁’是羁绊。”
  “無（mu）……羁绊（kiban）？”
  “差不多吧……‘羁’读成小鸡会发出的那种声音。”
  “mu叽叽叽？”
  “……”
  “木有鸡鸡？”
  “……叫我燕桑。”
  市松最终还是没能学会燕桑名字的读法。
  但燕桑并不为此而气馁。
  求同存异，是人类和平共处的美好原则。
  屋内充斥着泡面和方便食品的那种香料添加剂的味道，推拉门的后面总是不断响起古怪的鬼叫，明明房间里只有他们两个活人，却好像整栋屋子都很热闹似的。
  燕桑更加坚定了要向市松的父母联络沟通的想法。