1941年12月8日
  ‘你听说了吗？美国给日本偷袭了！那些萝卜头早晚得打到来香城。’郭秀珍的邻桌林青青一脸紧张的盯着秀珍，死死的抓住她的手臂，好像非要对方也跟自己一样神经兮兮的才罢休。
  秀珍嘖了一声，别过头去，看出课室窗外，语气甚为不耐，‘英国人还在，怕什么？’
  青青把秀珍的头扳回来，手上不忘帮她整理耳边的碎发，再接再厉，‘话可不能这样说，我听省城逃来的亲戚说那些日本人可兇残了！姦淫掳掠，无恶不作，你看我们也算是有几分姿色的，若是、那个，哎！我也不愿做人了。’说到激动处，还打了个颤抖，彷彿马上就要遭害。
  凡是受过点教育的人，多半会对社会的事上心，何况是威胁自身安危的大事，平日的秀珍也如此。只是这几日里她忙着儿女情长，也就一时间顾不上国家大义。到底，也是二八年华的少女。
  秀珍拨开青青的手，自顾自的从书包里拿出课本，态度敷衍，‘得了，我知道了。 现在仗还没打，书还要读的，还不赶快。’
  话音刚落，执教英文课的洋人修女就进来了。她用严厉的目光扫视着全班，惯性的托了下眼镜，眼角馀光似是往秀珍那处睨了一眼，‘女孩们，佳节将至，我知道你们很是兴奋，但千万不要失了轻重，把学校的教诲拋诸脑后。记住，你们的身体是圣洁而尊贵的，明白吗？’
  年轻的女孩们听了忙不迭的点头，马上坐得更加笔直，把裙子上的皱摺躺平，眼神坚定，似要争相证明自己的矜贵。
  ‘呵，密实姑娘假正经。’青青冷笑一声又转去缠着秀珍聊天，‘喂，你说修女老是看着我们是什么意思？’秀珍也注意到修女别有意味的目光，表面上装作不介意，只是那带审视、高高在上的眼神让她心里十分不舒服，‘看你漂亮吧。’
  青青听了乐得脸上开花，豪迈的伸手拍了拍秀珍的肩膀，‘哎，我也是这么觉得。老虔婆看我们年轻美丽，心里嫉妒。你瞧她那神情，嘖嘖，莫不是长得好看的就一定是淫娃荡妇。’
  秀珍被她露骨的言辞吓了一惊，一把捂住她还想喋喋不休的嘴巴，脸上显露几分恼怒，‘你自己听听你那是什么话！被别人听去还得了！’青青满不在乎的耸肩，拉下她的手，半是调侃半是认真的说：‘得了，我又不是周镜生，你不用跟我来装淑女这一套。’
  秀珍闻言气得想笑，就是对着男人才不用装淑女，连男人的手都没碰过，倒是有能耐来教训她了，心里虽不忿，但到嘴边的话终是咽了下去。脑海里避免不了的掠过使人羞于啟齿的片段，俏脸泛起两团红霞。
  青青见状也止了玩心，訕訕的说：‘好了，看你那小模样，十足的十月芥菜。’
  周镜生、周镜生、周镜生…课堂已经开始，但秀珍心里只管把周镜生的名字默念一遍又一遍。
  秀珍唸的是修女会办的女子学校，现下时局不稳，除了教会收养的孤儿，能上学的女生都是千金小姐，秀珍家里虽不算名门望族，但父亲是少数的华人律师，在洋行大班身边办事，也是有头有脸的。
  至于镜生，他就不一样了，他在上海出生，本是有钱人家的少爷，打仗逃难到香城后，因那不成器的紈絝父亲，家当尽失，落得一穷二百，若不是镜生天资聪颖，考进了免费的官立书院，指不定要在码头当苦力。
  秀珍不曾经歷过大风大浪，也不知人间疾苦，所以从未在乎过镜生的家世。何况镜生本是落难公子，那天生的贵气抹也抹不去，在英式男校受薰陶久了，更渐有一股青涩的绅士气度。
  两人的相识说也简单，一个唸的是半山上的男校，一个读的是山脚的女校，一来一往，男才女貌，互相吸引，自然不过。只是秀珍不敢让家人跟学校知道，偷偷摸摸的才正式交往了几个月。
  放学后，青青的司机如常来接她，她原想着顺路送秀珍回家，但走到校门外瞄到大榕树后露出的擦得光亮的皮鞋，便识相的自个走上车。
  -简繁分割线-简繁分割线-
  1941年12月8日
  ‘你听说了吗？美国给日本偷袭了！那些萝卜头早晚得打到来香城。’郭秀珍的邻桌林青青一脸紧张的盯着秀珍，死死的抓住她的手臂，好像非要对方也跟自己一样神经兮兮的才罢休。
  秀珍啧了一声，别过头去，看出课室窗外，语气甚为不耐，‘英国人还在，怕什么？’
  青青把秀珍的头扳回来，手上不忘帮她整理耳边的碎发，再接再厉，‘话可不能这样说，我听省城逃来的亲戚说那些日本人可凶残了！奸淫掳掠，无恶不作，你看我们也算是有几分姿色的，若是、那个，哎！我也不愿做人了。’说到激动处，还打了个颤抖，仿佛马上就要遭害。
  凡是受过点教育的人，多半会对社会的事上心，何况是威胁自身安危的大事，平日的秀珍也如此。只是这几日里她忙着儿女情长，也就一时间顾不上国家大义。到底，也是二八年华的少女。
  秀珍拨开青青的手，自顾自的从书包里拿出课本，态度敷衍，‘得了，我知道了。 现在仗还没打，书还要读的，还不赶快。’
  话音刚落，执教英文课的洋人修女就进来了。她用严厉的目光扫视着全班，惯性的托了下眼镜，眼角余光似是往秀珍那处睨了一眼，‘女孩们，佳节将至，我知道你们很是兴奋，但千万不要失了轻重，把学校的教诲抛诸脑后。记住，你们的身体是圣洁而尊贵的，明白吗？’
  年轻的女孩们听了忙不迭的点头，马上坐得更加笔直，把裙子上的皱褶躺平，眼神坚定，似要争相证明自己的矜贵。
  ‘呵，密实姑娘假正经。’青青冷笑一声又转去缠着秀珍聊天，‘喂，你说修女老是看着我们是什么意思？’秀珍也注意到修女别有意味的目光，表面上装作不介意，只是那带审视、高高在上的眼神让她心里十分不舒服，‘看你漂亮吧。’
  青青听了乐得脸上开花，豪迈的伸手拍了拍秀珍的肩膀，‘哎，我也是这么觉得。老虔婆看我们年轻美丽，心里嫉妒。你瞧她那神情，啧啧，莫不是长得好看的就一定是淫娃荡妇。’
  秀珍被她露骨的言辞吓了一惊，一把捂住她还想喋喋不休的嘴巴，脸上显露几分恼怒，‘你自己听听你那是什么话！被别人听去还得了！’青青满不在乎的耸肩，拉下她的手，半是调侃半是认真的说：‘得了，我又不是周镜生，你不用跟我来装淑女这一套。’
  秀珍闻言气得想笑，就是对着男人才不用装淑女，连男人的手都没碰过，倒是有能耐来教训她了，心里虽不忿，但到嘴边的话终是咽了下去。脑海里避免不了的掠过使人羞于启齿的片段，俏脸泛起两团红霞。
  青青见状也止了玩心，讪讪的说：‘好了，看你那小模样，十足的十月芥菜。’
  周镜生、周镜生、周镜生…课堂已经开始，但秀珍心里只管把周镜生的名字默念一遍又一遍。
  秀珍念的是修女会办的女子学校，现下时局不稳，除了教会收养的孤儿，能上学的女生都是千金小姐，秀珍家里虽不算名门望族，但父亲是少数的华人律师，在洋行大班身边办事，也是有头有脸的。
  至于镜生，他就不一样了，他在上海出生，本是有钱人家的少爷，打仗逃难到香城后，因那不成器的纨绔父亲，家当尽失，落得一穷二百，若不是镜生天资聪颖，考进了免费的官立书院，指不定要在码头当苦力。
  秀珍不曾经历过大风大浪，也不知人间疾苦，所以从未在乎过镜生的家世。何况镜生本是落难公子，那天生的贵气抹也抹不去，在英式男校受薰陶久了，更渐有一股青涩的绅士气度。
  两人的相识说也简单，一个念的是半山上的男校，一个读的是山脚的女校，一来一往，男才女貌，互相吸引，自然不过。只是秀珍不敢让家人跟学校知道，偷偷摸摸的才正式交往了大半年。
  放学后，青青的司机如常来接她，她原想着顺路送秀珍回家，但走到校门外瞄到大榕树后露出的擦得光亮的皮鞋，便识相的自个走上车。
  作者的话：十月芥菜的意思就是指情竇初开的少女。第一次写文，请多包涵。