第七十一章(全)
作者:
上蓝若水 更新:2023-05-20 19:43 字数:3978
伟大的艺术家看到的, 从来都不是世界的本来面目。一旦他看透了, 他就不再是艺术家。——奥斯卡·王尔德
面对克里斯汀泪水盈盈的眼睛, 王尔德脑中一片空白。
当他和魅影意识到自己回到了过去时,他们正好都在一个转折的时间点:魅影已经和卡特夫人相认,马上就要离开歌剧院;而王尔德毕业在即, 离家求学再正常不过。这大大减少了他们和对方的熟人相处的时间,除了威廉·王尔德, 至今无人怀疑他们不是本人。
然而此时, 王尔德突然发现自己遗漏了一个关键的人物。一个魅影并没有特别提起,却明显对他了如指掌的人物。他能应付卡特夫人, 但是只要开口唱上一句,就绝不可能瞒得了克里斯汀。偏偏这样的请求, 魅影一定不会拒绝。
“克里斯汀……”
“他在睡眠中对我歌唱, 他于梦境中到来,”见他踟蹰, 克里斯汀嘴角微沉, 随即向王尔德走了一步,开口唱了起来:“他的声音呼唤着我,低诉着我的名字——”
两人之间呼吸相闻, 王尔德不得不退了一步。她顺势前进了半步,已经回想过千百遍的歌声从胸腔中迸出:
“是我又在做梦了吗?因为我发现, 剧院幽灵正在那里, 在我的心中……”
那歌声如此情感充溢, 王尔德几乎沉溺进去。这明显是两人的对白, 而他只能保持沉默,一言不发。
他为什么还不开口?这是属于他们的歌,在她向音乐天使祈求了许多年之后,那一晚,他终于从镜中走到她面前。他们凝望彼此,她握住了他伸出的手——手上的触感是真实的。那个高大的身影引领着她走过密道,登上小船,让她恍然梦中的歌者并非自己的幻觉……
克里斯汀的脸色变得极其苍白,紧盯着他的眼睛里几乎带着哀求,继续歌唱的红唇控制不住地颤抖:“那些见过你真容的人,因为恐惧背转身去。我是你的面具,他们听到的是——”(1)
“克里斯汀。”王尔德低声说道:“歌剧院的幽灵已经不在了。”
她的歌声戛然而止。
================
“伯爵大人还在里面吗?”落地钟已经敲过十二点,门里却还没有动静。史哲姆再一次对侍立在两侧的男仆问道。
“是的。”其中一个悄声答道:“已经两个小时了,谁也没让进。”
两人交换了一个意味深长的眼神,史哲姆端着红茶转身离开。‘从希瑟夫人到子爵夫人,大人的口味真是让人捉摸不透呢,’他暗自想到。
王尔德陪着克里斯汀坐在大厅里,她眼睑低垂,不言不动,好像一个没有灵魂的人偶一般。
克里斯汀感觉自己像是被长针钉住的蜻蜓,连抬一抬腿的力气都没有了。真是荒唐,那个人明明就在自己面前,可是当他说‘不在了’的时候,她好像冷不丁地听闻了一个至亲的讣告,还没有完全理解,已经被铺天盖地的悲痛淹没。他的这句话可以有多重涵义,但是她只感受到一种,就是它字面上的意思:
那个人,已经不在了。
克里斯汀不记得伯爵阁下陪了自己多久,也不记得自己是怎么回到子爵府的。她只是觉得冷,在这个阳光灿烂的秋日,却像是七岁那年,摔倒在子爵府门的积雪中那么寒冷。
“克里斯汀,你是在哪里学会唱歌的?你简直棒极了!”从前和梅格的对话又响在耳边。
“梅格,我父亲死前,曾说过音乐天使会来照顾我,音乐天使真的出现了!是他教会了我。”
原来,音乐天使也会有离开的一天。
-----
王尔德匆匆向书房走去,刚下了一层楼梯,却看到卡特夫人正带着她的贴身女仆迎面走来。两人一照面,卡特夫人脸上就泛出淡淡的微笑来。
“里奥,夏尼子爵夫人已经回去了?”
“是的,母亲。”
卡特夫人看着王尔德有些失神的样子,用手中的象牙扇拍了拍他的肩膀:“既然来了,何必走的这么急?”她笑着对贴身女仆吩咐道:“凯瑟琳,下一次,记得提醒我留子爵夫人小住几天。我挺喜欢那孩子。”
王尔德只恨自己今天为什么要来见克里斯汀,忙说道:“母亲,不用了!”
“这算不上什么。做母亲的总希望孩子高兴。”卡特夫人仔细看了看儿子:“里奥,你是我的儿子。想要什么,没有得不到的。”
-------------我是触屏打拼音的分割线 ,周五----------------
克莉丝汀浑浑噩噩地回到子爵府中,时间还早得很,正午的阳光明晃晃地耀人的眼睛,她却觉得眼前发黑。
“夫人,今天早上主人请的家具商上门来了,说是要测量房间的尺寸,并且为旧家具估价。他们已经看过了客房和大厅,您不在,我们不敢让这些人进主人和您的房间。”
“带他们进去吧。”要是平日,克莉丝汀一定会见见这些工匠,尽量减少开支。然而此刻她已经没有心力再管这些了,反正这份账单管住了,下一张账单还是会来的。
“是,夫人。”女仆继续问到:“子爵的意思是老主人的书房和起居室也要换上新家具,但是这两间房间已经被锁了好几年了,连老夫人在上一代子爵去世后都没进去过,钥匙……”
克莉丝汀稍稍一愣,随即说道:“先让家具商测量二楼的房间吧,我去三楼看看。”
从一位丈夫的角度来说,夏尼子爵对自己的妻子称得上是全心信任,新婚的第三天,他就一身轻松地把整个子爵府的账册,资产和仆人全都交给克莉丝汀打理了。装钥匙的小木盒就放在主卧的梳妆台第二格抽屉里,许多老旧的黄铜钥匙挂在一串银制的长链子上,链子末尾还坠着一块有些裂纹的深棕色琥珀。
现在,这块琥珀在克莉丝汀的小指下方摇曳着,互相碰撞的铜钥匙发出暗而短促的轻响。她一连试了五把,终于感到手中的金属向右转动了一下,厚重的木门悄无声息地打开了。
一阵久置的陈旧气味扑鼻而来,室内的光线十分昏暗。克莉丝汀睁大眼睛站了片刻,才发现房间的两扇窗都垂挂着落地绿色天鹅绒的窗帘。她把帘子拉开一角,飞舞着尘粒的阳光立即在地面打下了一个三角形的印记。
她的目光从暗黄色的木地板一路前行,落到了一排书架上。书架表面蒙着棉布,转角处有一把大而朴素的摇椅。除了蒙了一层灰之外,和它十几年前的样子没有任何区别。
“哈哈哈,爸爸,爸爸!”
“抓紧了宝贝儿,我们要骑马了!”
瘦小的女孩又是紧张又是兴奋,抓住男子的脖子不敢放开,把他的衬衫领子拽成一团。
年轻的父亲对于缀着蕾丝的衬衫毫不顾惜,和女孩一起放声大笑,不时做出要从马背上颠下来的模样。
小女孩右脚上的牛皮软底鞋在惊叫时踢飞了,咕噜噜地滚了一圈,鞋帮上的细小珍珠闪过一道柔光,正停在克莉丝汀的脚下。
她情不自禁地向前一步,回荡在房间里的笑声和摇椅上的两人一起化为虚无。
--------电脑暂时复活的分割线 saturday------
“夫人,”门外传来贴身女仆的低声询问:“这几个房间好久没有打扫过了,灰大得很。要不要让我们先清理一下?”
“不用。”克里斯汀回过神来,迅速答道:“三楼先不要动,看完二楼后就让家具商回去吧。你去看着,不要让他们四处乱走。”
“是,夫人。”
侍女离开后,克里斯汀深吸了一口气,掀开了书架上蒙着的那层棉布。书架上果然满满当当,第一,二排的书脊全是拉丁文,第三排却是整整数十本手订的薄抄本。
她的指尖在那些牛皮装订的抄本上掠过,拿下最左边的一本。牛皮已经熟软了,打开封面,泛黄的扉页正中有一行墨绿色的字迹:
献给我的挚友
劳伦斯·戴
虽然是花体字,看起来却板板正正。父亲伏案书写的身影瞬间浮上她的心头。子爵坐在书房的另一角看报,父亲全神贯注地写着乐谱。她和劳尔手拉手冲进书房,故意发出很大的响声。没有人会斥责他们。全府的仆人从不叫她‘戴小姐’,而只是叫她‘小小姐’。对于早逝的母亲,她没有什么印象,子爵府就是她的家,夏尼子爵一家就是她的亲人。
自从成为这里的女主人后,克里斯汀从未想过上三楼看看,此时,她才意识到这是一种发自本能的软弱。
to be continued……
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
no great artest ever sees things as they really are. if he did he would cease to be an artist. oscar wilde
建议大家去听一下这首歌,真的非常有震撼力,尤其是电影版原声。
电脑又死了,现在封面又不显示了,一改后台就闪屏,心塞。
1)the phantom of the opera(选节)
克里斯汀段
in sleep he sang to me
in dreams he came
that voice which calls to me
and speaks my name
and do i dream again
for now i find
the phantom of the opera is there
inside my mind
魅影段
sing once again with me
our strange duet
my power over you
grows stronger yet
and though you turn from me
to glance behind
the phantom of the opera is there
inside your mind
克里斯汀段
those who have seen your face
draw back in fear
i am the mask you wear
魅影段
it's me they hear
合唱段
your/my spirit and my/your voice
in one combined
the phantom of the opera is here/there
inside your/my mind/heart