第165章
作者:
倪二十 更新:2023-05-24 07:01 字数:2181
“的铃铃铃”
一阵尖锐的电话铃声把安静的办公室衬的格外的安静,余修伸手接过办公桌上的电话“喂,好,让他进来。”
发下电话后面上浮现一丝得意的表情,转瞬即逝。
“是谁?那位翻译吗?”沈小婉问。
余修大笑了两声道“我果然是没有看错人!”
沈小婉被说的一头雾水,也不知道余修说的这个没有看错的人指的是她还是那位翻译,只觉得这余修和清风大师是越来越像了。
这余修该不是要出世了吧,她心想着。
沈小婉对余修咧嘴笑了笑作为回应,因为她实在是不知道该回什么,又觉得长辈说话,晚辈不回就太过于失礼了。
余修带着沈小婉等候在电梯旁边,电梯上升伴随着一阵嘈杂的链条声。
人还没有到,余修就已经满脸堆笑,只等电梯门一打开,余修张开双臂“哎呀李兄!来里边请!”
沈小婉定金一看果然是那位翻译,只见那个翻译也是笑得连眼睛都要睁不开。
一行人直奔接待室,坐定后那翻译道“那日真是要多谢二位相助了!”
沈小婉:“哪里的话,路见不平,拔刀相助嘛!”
沈小婉自己也不知道是怎么了,是因为演戏心虚还是被这个翻译身上的“江湖气息”所感染,总之一见到这个翻译就忍不住来两句戏文。
翻译突然有些尴尬的笑了笑,随即沈小婉也觉得有些尴尬。
现在听他和余修的交谈,事实上这个翻译讲话也不都是讲的戏文,又或者说他讲话其实是很正常的,沈小婉想,那晚他估计是被吓坏了。
“咚咚咚”
“进”余修道。
是两个助理,她们手上端着些茶水和点心,所以只能侧着身子用后背把门推开,沈小婉见状就去帮忙把门固定住。
两个助理把茶水点心放定就转身离开前。
余修:“那日很是遗憾,我家中临时有事,不然真想留下来和大家好好叙叙旧”
翻译:“能够在上海遇到这么多的校友,这种感觉还真是奇妙,就像是回到了过去上学的时候!”
余修:“一晃都这么多年过去了,再看看你们这些青年才俊啊,才感觉到自己是真的老啦!”
翻译:“学长您可不要这么说,我刚一进学校教授知道我是钟过来的就问我认不认识余修和余瑾年,虽然那晚是第一次见面,可在见面之前教授可没少夸您和您的兄长!”
听到余瑾年三字余修的脸色便沉下了几分,他举起茶杯浅浅的抿了一口,思绪似乎飞到了很远很远,感觉不过一瞬,感觉一切都未曾改变,但尽头的那间办公室却不会再有人了。
见余修神色暗淡,翻译自觉应该是说了什么不该说的话,祸起萧墙素来有之,那天聚会他们兄弟二人一个就露了一下面,一个就干脆不到,莫不是真有什么不为人知的事情,他有些尴尬,试探道“学长,可是我错了什么?”
余修抬眉揉了揉山根“兄长他,他殁了。”他很艰难的说完了这句话,余修向来是个潇洒的人,他自觉已经是看破了生死,可余瑾年的离去对他的打击是不可谓不大,原来所谓的淡然和超脱不过是他一厢情愿的想法罢了。
翻译张了几次口可始终没有说出话来,感觉说什么都不对,给什么安慰都肤浅。
“兄长此生光明磊落,待人和善,他一手创立了余氏,是英女王亲封的男爵,他是为弟者的楷模!”余修道。
翻译:“亦是吾辈中人的楷模啊。”
余修:“没有记错的话,李兄你现在是住在浦江饭店,可是来上海出差?”余修明知故问。
翻译:“是的学长,此次是来出差的,这些年来一直飘荡在国外,不想如今我魂牵梦萦的故乡竟然有了这样的变化。”
“听李兄话里的意思,你如今是留在英国工作了?”余修道。
翻译:“是啊,我如今在英国一家医药公司做助理,这次是随行翻译。”
“哦!那很不错啊!我们应该是同一个专业的,虽然助理听起来和工商管理没什么关系,但是这个岗位上能学的东西很多,上升的空间也很大,你要好好珍惜。”余修道。
翻译:“话是这么说的,可是英国人对我们亚洲人从骨子里还是看不起的,许多核心的事情都由不得我来参与,哎,罢了罢了,说到底还是我的能力不够,师兄,我真的是很迷茫,我认为我付出了十分的努力了,可是英国籍的员工,只要付出我一半的努力,就可以得到更好的职位。”
话说至此,翻译自觉有些失态继而又道:“师兄,刚才......”
余修伸手拍了拍翻译的肩膀“人在异国他乡日子是会过的艰难些,当年我和兄长在英国也是如你这般,不过是运气比你好些,说到底是独在异乡为异客啊。”
沈小婉不动声色的给两位加着茶水,经过了同杜先生的那次会面,此刻沈小婉对余修的心里打的算盘已经是了然于胸,不禁感叹余修真是个老狐狸。
“李兄可曾想着留在国内,以你的才干,我想无论在哪里都能闯出一番天地来的,我是一个恋家的人,在英国那年,不说别的,就是平日里的吃食如何能够和我们国家的相比?当然男儿志在四方,我只是在说我的拙见,不必介怀,不必介怀。”余修道。
翻译:“英国的吃食这哪里叫吃食,我是土生土长的山东人,在英国的那些年,我没有都在怀念家乡的煎饼面食,这风土人情也不一样啊!他们讲究分餐制,就是人再多也吃不出那热闹的感觉,其实啊,我早也就想着要回国了,不过实在寻一个合适的机会。”
此刻沈小婉已经察觉出来了,这位“李兄”是想要投奔余修来的,既然对方有所求,那么一切就好办多了,谈判的时候不怕遇到要的多的人,就怕遇到无所求的人,因为无所求便是没了破绽。