夯珂走向里昂，她喃喃地问道：“对方开炮攻击我们，船被击中了吗？”
  他没有回答，不悦写在他的脸上。这小鬼视自己的安危一点都不重要，明明知道现在是残酷的海盗攻击，却不会躲起来避难，他生气地想。
  “他们没有击中我们，他们的命中率似乎没有我们好。”
  “那我们射中他罗。我们赢了是吗？”
  “还没有决定胜负。”他答道。
  “为什么？”
  “看在老天的份上，你让我打完这一战，再问问题吧。”
  “是！”她停了一会儿。“我能帮上忙吗？”
  他露出不耐烦的表情。“夯珂，你不可能帮上什么忙，回到房间里去。”他低声吼道。
  夯珂只好走下阶梯，走了十公尺远的地方，她再次回头看他，居然看见一个黑色水手服打扮的男人无声无息地接近里昂，他以一条麻绳套住里昂的脖子，里昂开始与他缠斗在一起，里昂以手肘拄击他的腹部，男人看起来很痛却坚持不肯放手。
  夯珂怒不可遏，他在伤害里昂。她奔回去，拿出袖子里的小刀，颤抖地比着男人。“快放开他，不然我对你不客气罗。”她强迫自己冷静地说。
  海盗似乎没注意到她，施在绳子上的力气未减。“夯珂，快动手。”里昂对她说。
  她鼓起所有的勇气将刀用力向那海盗身上一刺，听到海盗大叫一声。
  里昂一旦脱离他的箝制，像闪电一样挥拳打他的脸，并踢了他一脚，这一脚令海盗失去平衡，倒在地上，失去知觉了。
  “他死了吗？喔，上帝。”她叫道，“我杀了人！”
  “他没死，只是昏过去了。”
  “我刺了他一刀！”她轻声说。
  “夯珂，但是你……”他考虑三秒后才接道：“但是你救了我。”
  这句话让她镇定一点。“我救了你？”
  他先是闭起了眼似乎不太想承认，过了一会儿才点一下头。
  “我救了你，我保护了里昂。”她对自己说，顿时流下眼泪。“你没事太好了。”
  他将她拉入怀中，将她的脸压在他的胸膛上。夯珂猛然抬起头看着他，泪珠停在脸上，屏息想着，他现在一定知道我是个女孩了吧！
  转瞬间，他又推开她，捏了她的脸一下。“男儿有泪不轻弹。”他以赵国话说了这句成语，很快地再说：“威廉教我的。”
  夯珂的表情充满失望。
  有一名叫乔斯的水手前来报告。“船长，海盗们正在撤退当中，不过他们的头儿说有话要跟你说，我们不清楚他们的动机。”
  “把这个海盗绑起来丢下船，我马上过去。”说完后，他又令一人接舵，抓起夯珂的于往舱房的方向走。
  “你要干嘛？”
  “如果你继续待在那里，我想我也会叫乔斯丢你下船。”
  他开了舱房推她进去立刻又关门，乔斯又奔来说：“船长，敌人说他们挟持了一个女人，要你立刻过去，否则他们要杀了她。”
  “女人？我立刻到甲板上。”
  夯珂听到他们走开的声音，她立刻开了门出来，跟着他们。敌方的船离他们不远，她望向对方的船头，第一眼瞥见就是他们所说的女人：一个有一头棕发的女人，柔弱地被架在应该是海盗头子的手上，正惊恐地瞪着围着她的一群人。
  “薇薇安。”里昂看到她时叫道。
  夯珂难以置信里昂认识她。拜託！她长得相当漂亮，绿色的大眼睛，漂亮的衣服。不！里昂不要和她有任何关係。
  那女人见到里昂后，大呼他的名字，“里昂，快来救救我啊！”
  “迪卡利欧船长，我们手上有你的妻子做人质，你们快点束手就擒，否则我们就杀了她。”胁持的人这么说。
  夯珂相信自己的心停止跳动了，那个女人居然是里昂的妻子。她听到里昂说：“放了她。”
  海盗头子笑起来很难看，一口不整齐的黄板牙露出来。“把你们的船上值钱的货交给我们，或许我可以考虑看看。”
  “我给你一百英磅。”里昂掏出腰间的钱袋，一丢就丢到他们的甲板上。
  “你、你……”海盗头子看起来吃惊且说话结巴。“一百磅要换她，哪有那么简单的事。”
  “我可以再加，”里昂举起一隻手，一颗炮出其不意击中海盗船的船身，对方看来个个脸色苍白。“加一颗炮子！”
  “你难道不怕我把她给杀了？”
  “我就是不希望你们杀她，如果你还不满意，我还可再加一颗……”他的手又要举起来。
  “等等，算你狠，我们打不过你。”
  “把她放在小船上，然后立刻离开，别耍花样，我们的大砲还瞄准着你们。”
  海盗们照着做了，在二十分鐘内驶离了危险的距离。里昂命乔斯游泳到释放人质的小船上，再将船划回来。
  薇薇安一上了里昂的船，便扑向他的怀里。“里昂，我以为我再也见不着你了，好可怕啊！”她的声音嗲声嗲气。
  “告诉我，你怎么会在海盗的船上？”
  夯珂酸溜溜地注意到，那女人开始哭起来，而且紧紧地抱着里昂不放。另外夯珂还注意到她高挑的身材，还有漂亮衣服的衣领开得非常低，露出大半丰满的胸脯。这是夯珂除了蓝蔻之外，第二个见过的异族女人，原来她们胸部的发育都那么好。
  “我想你出海后，我会有好阵子见不到你，所以我就搭了旅游用的客船，猜想会不会碰巧遇到你，没想到半途遇上了海盗，整船的东西都被抢走了，而且他们还硬押着我走。”
  “他们伤害了你吗？”
  薇薇安将胸脯全贴上里昂，教夯珂瞪大了眼。“我跟他们说我的丈夫是经营海运公司的迪卡利欧公爵后，他们才不敢伤害我，但我不晓得他们是想以我作人质来抢你的船隻。”
  “他们相信你？”
  薇薇安眨眼。“谁不晓得迪卡利欧公爵未婚呢？”她故意将脸埋在里昂的肩窝里，轻声道：“他们以为我是你的……”接下来的两个字她没讲，但船上所有人都知道她要说的是“情妇”－－除了夯珂之外，她正为了这女子并不是里昂的妻子而松了一口气。
  夯珂问威廉那女人是谁？
  “缠着里昂船长的女人之一。”
  “缠着他的女人之一？”她的舌头差点被自己咬着，脸色又再度转暗。“究竟有多少女人缠着他？”