在漫长的等待后，和其他教师一起站在后排的邓布利多忽然喊道——
  “啊！如果我没有弄错的话，布斯巴顿的代表已经来了！”
  一个庞然大物掠过深蓝色的天空，向城堡飞来。维拉尔知道那是什么，布斯巴顿的马车，十二匹神符马拉着的巨大马车——师生出行时都会乘坐它。
  事实上，这也是当年芙蓉劝说他到布斯巴顿上学的理由之一：“乘坐华丽的马车出行——整个欧洲也再难找出这么一辆了！”
  不得不说，这一点并没有什么吸引力。
  眨眼间，马车就飞近了，然后降落在学生们面前，发出惊天动地的巨大响声。十二匹金色飞马个个赛大象，躁动不安地踢踢踏踏，甩着它们银色的鬃毛。
  一个女人——个头非常高大的女人——带着十二三个男女学生，从马车上下来了，这是布斯巴顿的校长马克西姆夫人。
  维拉尔的目光停留在她那黑缎子长袍上，袍角若隐若现的法文“德洛佩斯”，意味着这件袍子是莫嘉娜的作品。这也不奇怪，布斯巴顿的校长一直都是莫嘉娜的大客户……她偏爱华贵而优雅的风格，莫嘉娜的设计一向合她的胃口。
  一群穿着丝绸长袍的学生跟在马克西姆夫人身后瑟瑟发抖，还有几个人用围巾裹住了脑袋。
  事实上，维拉尔完全可以理解他们，与全年温和湿润的波尔多相比，十月末的英国寒冷得可怕。
  “亲爱的马克西姆夫人，”邓布利多迎上前，说。“欢迎您来到霍格沃茨。”
  “邓布利多，”马克西姆夫人的声音低沉和缓。“我希望您一切都好。”
  两位校长说着客套话，维拉尔则漫不经心地在布斯巴顿代表中找寻熟悉的身影。果然，芙蓉.德拉库尔也在里面，她将自己的脸从围巾里扒出来，也在冲维拉尔笑呢。
  “你在看什么？”德拉科幽幽地问。
  维拉尔莫名其妙地感到背后一寒，他顿了顿，毫无危机意识地说：“芙蓉也在这里。”
  德拉科：“……”
  芙蓉，三强争霸赛勇士之一，四分之一的媚娃血统，漂亮的脸蛋，最重要的是她和维拉尔在法国一起长大青梅竹马……这些标签叠加在一起，怎么看怎么危险。就算心里清楚维拉尔只喜欢自己，德拉科还是忍不住泛酸。
  他们还眉来眼去的，当着我的面！
  天知道维拉尔有多无辜——他看芙蓉的时间还没有看马克西姆夫人长袍的时间长呢。
  马克西姆夫人准备先带着自己的学生进城堡暖和一下，她提到了她的宝贝飞马：“我的马需要力气很大的人才能照顾好，它们性子烈，而且很挑剔……只喝纯麦芽威士忌。”
  海格一定符合您的要求，女士——全体霍格沃兹教工学生心道。
  ……海格想来也很高兴，这些飞马完全符合他的喜好——大型，稀有，并且有一定危险性。
  芙蓉和她的同伴一起上了石阶，他们实在受不了室外的严寒，决定先在门厅等待。
  霍格沃兹的人就只能在城堡外面继续等待，又过了很久，才从黑湖里传出动静。
  一艘大船缓缓升出了水面，从黑色桅杆的顶端，到惨白的船帆，再到破旧的船身……都在月光下闪闪发亮。舷窗透出蒙蒙微光，看上去好像一艘幽灵船。
  大船朝着湖岸驶来。片刻之后，抛锚，停靠在岸边，一块木板搭在了湖岸上。
  “德姆斯特朗……？”维拉尔下意识地往德拉科身边靠了靠。幽灵船的造型实在太可怖，就好像在海上独自飘摇了上千年，在幽暗的舷窗灯光下，还能看到一行正在下船的高大身影。
  德姆斯特朗的校长卡卡洛夫领着一众学生向城堡走来。
  在门厅透出的灯光里，维拉尔看着德姆斯特朗的代表团，忽然没来由的心悸。
  卡卡洛夫穿着银白色的皮毛斗篷，仰头看着霍格沃兹。在他身后，十几个年轻巫师也做出了同样的动作，他们当然不都是大块头——蓬乱纠结的毛皮斗篷才是身影高大的缘由。
  只有一个人例外——在德姆斯特朗的队伍里，只有一个人没有仰头看向霍格沃兹城堡，他跟在队伍最后面，一直垂着头，看起来比其他人的块头小一些。
  可维拉尔的目光无法从他身上移开。
  “德拉科。”他耳语，攥紧身边恋人的手，对方有力地回握。
  “邓布利多！”卡卡洛夫走上斜坡时热情地喊道，“我亲爱的老伙计，你怎么样？”
  “好极了，谢谢你，卡卡洛夫教授。”邓布利多回答。
  卡卡洛夫的笑容让人很不舒服他走到邓布利多面前，用两只手同邓布利多握手。
  “亲爱的老伙计，霍格沃茨，”他抬头望着城堡，抚摩自己的山羊胡子，微笑着说。“来到这里真好啊，真好啊……”
  邓布利多笑而不语。
  卡卡洛夫若有所思地看了他一眼，转向身后，喊道：“奥利维亚，威克多尔，快过来暖和一下……你不介意吧，邓布利多？两个孩子都快冻僵了……”
  当其中一个男孩走过时，几乎所有人都盯着他那引人注目的鹰钩鼻和两道又粗又黑的眉毛。大家开始窃窃私语，潘西在后面小声尖叫：“克鲁姆！”
  维拉尔却看着威克多尔.克鲁姆身后的那个人，在国际球星身边，他整个人都淡得像一道影子——不，不能说是“他”——是“她”。