火车鸣笛，车轮在铁路上滚动，而车头在源源不断地冒出蒸汽。罗莎坐在座位上，手上拿着一份报纸，头条上写着:「伊斯特伍德镇上女性被不良人挑唆，正做着白日梦」。
  罗莎仔细在报纸上搜寻着，却怎么也没发现一丝「银狐」的踪迹。小胡子靠在刀疤身上，正睡得东倒西歪，刀疤口中叼着的香烟从来没熄灭过，而菲利普又开始向罗莎搭话:“有找到「银狐」的讯息吗？”
  “没有。”
  刀疤抬起下巴问道:“现在你确定我们会和你合作了，可以告诉我们，你到底为什么认定「银狐」在东方吗？”
  罗莎迭起手中的报纸，她拿出自己的香烟卡袋，从中翻出一张鸟类的香烟卡递给刀疤。她说:“这就是她在东南方的原因。”
  “你这是什么意思？”
  “在劳伦斯为我理发时，他说「银狐」曾来过酒馆喝酒，向他抱怨了一句:「偏偏要找这什么叁色鹭，要是我的话，直接拿渡鸦的羽毛做帽子就是了」。「银狐」需要这种鸟，而这种鸟……”
  “只生活在东南方的沼泽里。”刀疤看向手中香烟卡背部的介绍，他看向罗莎的眼神也不再是嫌弃，而是欣赏中带着一丝顾虑。
  菲利普拿过刀疤手里的香烟卡，翻来覆去地看，他拍着大腿说:“罗莎，你可真聪明！连这种小小的香烟卡也能发挥这么大的作用。”
  罗莎从菲利普手里拿回了香烟卡，收回了卡袋中，她嘴上说:“「银狐」的帮派如果不在东方，那么她一定会住在镇上。”罗莎摊开地图，手指向了一座小镇，“叁色鹭最常出没的地方在这儿，那么「银狐」一定会去这座小镇——伊斯特伍德。”
  火车不停地转着轮子，日夜兼程，终于把罗莎一行人送到了他们的目的地。罗莎将马儿从车厢里牵出来，她看向这座繁华的小镇，与她生活的乡下不太一样，甚至哥伽都无法与之相媲美。镇子上点燃一些新奇玩意儿用作照明，罗莎在香烟卡里见过，这些名为「电灯」的照明器，据说是这个世纪最伟大的发明。罗莎当然不知道，在她看来这些灯不过是比她那煤油灯亮上一些。
  不过这座小镇用石板铺盖地面，虽然天气总是阴沉沉的，但地面可比乡下的黄沙与泥土好多了。不远处的工厂密密麻麻挤在一起，在空气里弥漫着一股燃煤的气味，连河水都要比其他地方污浊上几分。
  伊斯特伍德镇是文明的代表，每个出生于此的人提到它都无不自豪，弗兰克也向罗莎提过这座城市，不过他用的是鄙夷的语气——「它以燃烧野蛮作为代价获得文明。」
  阴影挡住了罗莎，她一抬头才发现是菲利普骑上他的马儿站在她面前，只见他指着某个方向，大概是西方吧，他说:“旅馆在那边。”
  这座旅馆算不上太大，一张破床、一面镜子，连梳妆台都未曾有一张，竟然敢收两美金的一夜的价格，如果对价格有什么异议，那老板还会说:“这可是在伊斯特伍德！你要是能找到比我这儿更便宜的地方，你尽管去吧。”
  不过罗莎不在乎房钱，她最在乎的还是「银狐」。一放下行囊，罗莎就迫不及待地就想打探「银狐」的情况，谁知那旅店老板根本不接她的话茬，只是丢下一句:“让你的丈夫过来和我说话。”而他说这话时喷出鄙夷的鼻息，视线移到菲利普身上，显然他将菲利普错认成了罗莎的丈夫。
  菲利普喜滋滋地接受了，他暧昧地看向罗莎，罗莎立刻对旅店老板解释:“他不是我的丈夫。”
  “……我可不管你是不是妓女，也不管那几个男人和你是什么关系，但我绝对不和女人说话，特别是你这种失心疯的女人。”那老板的语气越说越愤愤不平，他打量罗莎装束的眼中燃烧着怒火。
  这还是罗莎第一次碰壁，她也只好让菲利普向老板打听「银狐」，毕竟比起与他争执，罗莎更在意「银狐」的踪迹。等菲利普来询问了，老板终于开口说了:“没见过这人，我从来不向女人单独租出房子。不过你们可以去和「老兵」打听打听，他对女人向来过目不忘，如果有什么出格的女人，他一定记得清清楚楚。他很好认出来，他内战时断了一条胳膊，整天坐在镇口上替银行望风。”
  罗莎听完老板的话，抢先一步出了旅店，菲利普紧随其后，罗莎很快找到了那位「老兵」。正如旅店老板所描述的那样，他坐在银行门口，右手揣着一把左轮，此时正有一搭无一搭地与人玩着骨牌。
  罗莎走上前想向他搭话，可老兵的脸上露出的厌恶比老板还要深，他骂道:“女人别来找我打探事情，你们不是很厉害吗！”
  不知是什么女人与老兵有所过节，罗莎正想向老兵解释，只听几声枪响，子弹打在了她的脚旁。
  “不想挨枪子就快点滚！”
  罗莎本能地将手放在枪把手上，她想去向老兵证明她不是好欺负的，毕竟这世道只有枪子才有道理。菲利普却上来拦住她说:“让我去交涉吧，我们需要他的情报。”
  罗莎紧握枪把的手还是松开了，她负气离开了银行门口。可惜她在伊斯特伍德镇上，不论去哪家店都是碰壁的，甚至连乞丐都是鼻孔朝天，将她给的那几元砸在了她的脸上。
  罗莎见自己实在无法在伊斯特伍德获得情报，她也只好在公园里坐下，望向中央的雕塑发呆。可不到不一会儿，罗莎身边就坐下了一位陌生女子，那女子的金丝高高盘起，眼睛犹如清澈的湖水，她十分年轻，看起来不过比罗莎长了几岁，可她的脸色却很是憔悴，像是被岁月欺骗了，将她的天真浪漫从年轻的身躯中剥除出去，只留下一具行尸走肉。
  女人的双手攥住衣裙，罗莎总觉得这个女人有什么话想对自己说，于是她捏着帽子向女人敬礼说:“夫人，请问有什么能够帮到您的吗？”
  这位夫人像一只惊慌失措的兔子，听到罗莎的话时瞬间红了脸，她起身就要离开，可是没走几步还是低着头回来了。她支支吾吾半天，终于对罗莎憋出一句:“欢迎你来到伊斯特伍德镇。”
  这位夫人的反应实在太有趣，并且这是第一位欢迎罗莎的本地人，这让罗莎瞬间忘了刚才经历过的糟心事，她大大咧咧地笑了起来向夫人回话:“谢谢夫人您的欢迎。”
  “你……你也是看到新闻想来参加我们的抗议的吗？”
  “什么抗议？”罗莎不解地问，说实话她看报纸只是为了寻找「银狐」的消息，对于其他内容一概不知。
  夫人的脸涨得通红，她丢下一句:“抱歉，我认错人了。”转身就想逃跑。可她是这个镇上第一个对罗莎示好的人，罗莎怎么能放跑她呢，罗莎两步追上去拦住了她。
  “夫人，我对您口中的抗议毫不知情，也不怎么感兴趣。我来这儿是寻找一个对我来说极其重要的人，可镇上的男人们没一个搭理我，您该知道对于一个年轻女孩来说，只身寻人是多么困难吧。请问夫人能不能帮我……”
  “我什么都不知道！”夫人扭过脑袋，“请你当作今天从未见过我。”
  罗莎还想说点什么，可看到夫人如此为难的模样，她还是放弃了，她侧过身子准备放夫人离开。
  夫人攥着自己的裙子停在原地，直到把那条名贵的裙子弄得皱皱巴巴的，她才肯离开。在离开时，她向罗莎丢下了一句:“在森林的桥边，你可能会发现一个吉普赛女郎，你想打听谁找她最合适不过。”说完就急匆匆地走了。
  「吉普赛女郎……」罗莎在心里默默念叨，她最后一拍脑门，还能有谁比吉普赛女郎拥有更多的情报吗！
  罗莎顿时喜出望外，她甚至来不及和菲利普说上一声，她奔向旅馆，也不管周围人对女人骑马指指点点的声音，她骑上天空朝森林直直奔去。
  找到了河流，顺着河流一直向下走去，罗莎的心快跳到了嗓子眼，她走了快一小时始终没看见那位夫人所说的桥。原本激动的心情也开始低落，像被泼了盆冷水，天空的步伐逐渐变小，罗莎最终还是拉着天空的缰绳离开了河流，这么漫无目的她一定找不到桥，她该回去向夫人问个清楚。可夫人又该去哪里找呢？
  罗莎放开天空的缰绳，让它自己行走，而罗莎自己则是望向天空发呆。哪怕还没到日落西山，天空就已经高高挂起了一轮明月，它没有太阳耀眼，却能给罗莎带来平静。
  天空开始吃起地面的草，明明不在河流附近，这里的草却异常茂盛，罗莎望着湿润的地面发呆。
  「这……似乎是条干涸的小溪。」
  天空似乎不肯离开美味，可它实在拗不过自己的小主人，只好长嘶一声表达自己的不满，接着踏上这条泥泞小路，带着小主人探寻未知。
  马蹄的印子一步一步刻在泥土上，很快就会消散不见，罗莎却始终觉得这些马蹄印深深刻在那儿，刻在她的命运上。
  像戈佐说的那样——「当命运之轮开始转动，它会将一切属于你的送到你的身边。或许第一次你会忽略，但你见到她的第二次、第叁次，如果迟钝一点儿，可能在第一千次时，你就会幡然醒悟，她是你命中注定的那个人，你们必将属于彼此。」
  当留声机那优雅美妙的音乐在罗莎耳边响起，她也寻找到了在森林深处那座精美的石桥，天空也停下了它脚步。这像是一处仙境，花朵儿在草丛里绽放，鸟儿在随着音乐歌唱，一辆精致的木头小车停在石桥边上，关着几只漂亮的鹦鹉的笼子高高挂在车上，车架里琳琅满目，大大方方向行人展现它的珍藏。
  一位美貌的吉普赛女郎站在车前，她的皮肤犹如小麦，落日余晖撒在她的身上，她像是童话中引诱孩子的巫女，手上端起的长柄细烟斗飘出迷烟，她戴着一顶羽毛帽子，与世界格格不入，却又完美地融合进了这处仙境。
  罗莎不是来欣赏什么美人的，她有更要紧的事要做，天空的马蹄声打破了这场梦境，罗莎下了马，她的双眼死死盯住戈佐的帽子——叁色鹭羽毛所制成的帽子。
  陌生的女孩一直盯着自己的帽子，戈佐眼珠子一转，她朝罗莎吐出一缕香烟，她问:“这位小姐，我有什么能够帮到您的吗？”她微微侧过身子，向罗莎展现自己的商品，“您想买点儿东西吗？不论是被月光祝福过的水晶，还是远古生物的骸骨，”戈佐偷偷抬眼打量罗莎，发现她不为所动，立刻去翻自己箱子，“或许您喜欢内战留下来的军刀？一张小小的捕梦网？还是古董珠宝？只要您开口，世间有的商品我一定能替您搞到手。”
  “你的帽子……”罗莎的视线始终没从帽子上挪开。
  戈佐指自己的帽子说:“您想要这个吗？非常可惜我手头只有这一顶，如果您实在想要……”戈佐装出一副为难的模样，“您可以出一笔让我心动的价格，我或许可以忍痛割爱。”
  “什么？”罗莎回过神来，戈佐那副模样她在杂货铺老板的脸上也见过，正蠢蠢欲动想狠宰自己一笔呢，罗莎清清嗓子说，“请问你这帽子是哪儿搞来的？”
  “您在市场上是找不到这个款式的帽子的，这可是我委托猎人前往凶险的沼泽中，剥取叁色鹭的羽毛后制成的，世间仅此一顶。”戈佐比划出一根手指。
  罗莎故作轻松地说:“什么猎人啊，居然敢去沼泽探险。”可她那副可疑的模样，还是给戈佐敲响了警钟。
  戈佐见她没什么购物的欲望，转身开始收拾起了小车，她说:“太阳快落山了，如果你不打算从我这儿买点什么，那我差不多该收拾行囊回家了。”
  “等等。”罗莎出声制止戈佐，“我想和你购买情报。”
  戈佐随口问了一句:“你想和我购买什么情报？”
  “「银狐」。”
  戈佐的手顿了一下，她抬头看向罗莎，满脸狐疑，她问:“谁告诉你，我这儿有情报可以卖的？”
  “我在伊斯特伍德镇公园里遇见的一位夫人。”
  戈佐听到那座不算太远的小镇，她的心突然剧烈跳动起来，她的双眼闪烁，她跨步走到罗莎面前握住罗莎的手。
  “是一位金发的年轻夫人吗？她的双眸是什么颜色的？”
  “那位夫人的双眸……”罗莎仔细思考一番回道，“是蓝色的。”
  “是她……是她！她有拜托你给我传达什么信息吗？”
  “我和这位夫人只是萍水相逢，她告诉我可以在这儿找到你后，就匆匆离开了。”
  戈佐听到罗莎的话，双眸中的亮光暗淡下来，她回身又开始收拾起东西，她说:“你问的「银狐」，我不认识她，你走吧。”
  “「银狐」说她要猎叁色鹭，制作一顶帽子，我从东边一直追随她到这儿，我知道她就在附近。而你拥有这顶帽子，我没有说过「银狐」是人，而你反应不是动物或者披肩，你却直接说「不认识她」。”
  戈佐看罗莎的眼神变得耐人寻味，她眯起眼睛仔细打量罗莎，一位假小子牛仔，手随时放在自己的左轮上，只有这样才能保证自己安全的菜鸟，在某些方面有着敏锐的直觉。戈佐不知道罗莎找「银狐」是要做什么，不过她有种预感，这二人碰撞在一起，一定会产生不错的火花。
  “「银狐」谁会不知道？她的通缉令还挂在车站里呢，至于这顶帽子，捕猎鸟类的人是谁我可不在乎，就算是「银狐」也没关系。可这和你又有什么关系？”戈佐狡辩道。
  这让罗莎一下陷入了僵局，戈佐轻声笑了出来，她把桌面的水晶放进箱子，而此时罗莎走过来，开始帮她一块收拾。
  罗莎说:“我仰慕「银狐」已久，我想加入她的帮派，这个世道女人要么成为匪徒，要么成为妓女……”说谎自然也是没有关系的。
  “你忘了那些良家妇女了吗？”
  “她们与妓女又有什么两样，不过是接待许多客人和接待一个客人的区别，或者被一位客人骗去接待多位客人。”罗莎想到了倒在血泊中的母亲，她变得悲伤起来，而口中还在编织谎言，“更何况像我这种亡命之徒，我杀死了自己的丈夫……他成天酗酒，还强迫我去卖淫，我实在忍受不了，枪口对准他，只要轻轻一扣，多么简单啊，他失去了生命。”
  罗莎直视戈佐，她说:“可是我还年轻，我还不想被绞死，我唯一的出路就是找到安全的帮派去投靠，所以我偷了他的衣服，从北边一直追踪到东部。我想见「银狐」，她是我……是我活下去的希望，我很想和你说「不论付出多少代价都可以」，可我兜里只剩五十美金了，如果你想要我可以全都给你。”罗莎急切地说道。
  戈佐对罗莎的话半信半疑，她犹豫起来，而罗莎正一件件将她的东西收拾好，确保戈佐套上马儿就可以直接离开。
  “你把那笔钱给我吧。”
  罗莎喜出望外，她立刻从背包里掏出五十美金递给戈佐，戈佐拿出一根羽毛递给罗莎，她说:“明天一早在这儿等着，我带你去见她。”
  “谢谢！”
  罗莎帮戈佐的小车套上马儿，目送戈佐与小车远去，她按捺住内心的兴奋与恐惧，骑上天空回了小镇的旅馆。