他双手叉腰：“好啦，现在是扮演警察和嫌疑人的游戏。你们肯定不是来布鲁德海文旅游的。”
  艾玛丽丝蹲坐在墙角，缓了一会儿。一个悲哀的消息,她可能习惯了蝙蝠们狂野的飞行方式。
  “我们是从哥谭追着一个案子的线索过来的。”她说。
  哈莉叽叽喳喳地补充：“我们在找一具尸体。”
  “你们两位的组合很令人惊讶。”
  夜翼伸手拉起艾玛丽丝，他的制服上找不到藏东西的地方，但他偏偏摸出了一根棒棒糖递给她：“吃点糖,感觉会好一点。”
  哈莉气鼓鼓地抱胸：“我妈妈教我别吃陌生人给的糖果。”
  话虽如此，她的眼睛一直黏在艾玛丽丝手中的糖上。艾玛丽丝把糖纸剥开，完整的晶莹的糖果塞进哈莉嘴里。
  她拉起哈莉受伤的手臂,问夜翼：“有包扎的东西吗？”
  哈莉反而不好意思地红脸,她含着糖嘟囔：“没事,过一会儿它自己就会好了。”
  夜翼抛给艾玛丽丝一个简易的消毒袋和一小卷绷带：“这是我最后的装备了。”
  艾玛丽丝才不信他。
  夜翼接着问：“你们两个人怎么凑到一块儿了？”
  哈莉得意地扬眉，手臂乖乖伸到艾玛丽丝面前，享受老板的包扎服务：“那还用问吗，我是小艾最可爱的小助手！”
  艾玛丽丝幽幽道：“你还没过试用期。”
  “这不是大问题。”哈莉咬碎棒棒糖，哼哼
  唧唧，“我会证明给你看的，我比只会卖甜甜圈的肌肉男好一百倍。”
  夜翼的嘴角微妙地勾了勾。他掩饰道：“稍等,我去发条消息。”
  面罩上的摄像头忠实地记录下眼前的一幕,夜翼走开到天台的另一边,把视频发送给一个几乎得不到回复的账号。
  和往常一样，对面没有动静。
  但当号主有时间时，他会检查这里收到的消息。这是他们的紧急联络账号。
  默默做完一切，夜翼回到两个女孩身边。
  “现在你们能告诉我，究竟发生了什么事吗？”
  艾玛丽丝有一张名单，名次按照不同人在她心中的信任等级排序。夜翼——迪克，在名单上的前五位。
  她认识他时，他还是蝙蝠侠呢。直到现在，她关于蝙蝠的印象里仍存留有迪克的身影。
  她简单向夜翼交代目前的情况，经验丰富的义警很快联想到背后隐含的斗争，开始沉思。
  两张严肃的脸摆在哈莉面前，她不适应地缩了缩脖子：“可是我们在废车场被埋伏了，那个倒霉的死人会不会早就被偷车贼切成一千块扔进了下水道？”
  艾玛丽丝道：“哥谭的下水道和海文的下水道有什么区别？”
  哈莉敲着嘴唇：“哥谭下水道有杀手鳄和小所！”
  “我不是指下水道的住民，我是指原因。既然废车场有埋伏，这证明对方不是简简单单想要市长夫人的车。”
  艾玛丽丝解释道：“偷车贼想抛尸，为什么不直接在哥谭把尸体处理了？绑上秤砣往哥谭湾一沉，塞进建筑工地的水泥或者像你说的，切成片扔进下水道，没必要千里迢迢开车来布鲁德海文销毁一具正在腐烂的尸体。”
  “呃。”哈莉不自觉矮下身，双马尾上的蝴蝶结垂头丧气地耷拉着。
  夜翼耐心道：“所以尸体不过是把你们勾/引到海文的一个陷阱，在你们落入圈套前，幕后黑手不会轻易处理掉宝贵的诱饵。”
  救命，哈莉的脑袋都快要炸开了，有两个老师在她面前轮流讲课是她干坏事应得的报应。
  艾玛丽丝回忆着：“最后在火场里挥小刀袭击我的女孩穿了一身紧身裙，她胸口别了一只香槟玫瑰。”
  她看向露出了然神色的夜翼：“看起来你有头
  绪了。”
  “没错，不过会有一点点累。”夜翼微笑。
  意气风发的蓝鸟背靠栏杆张开双臂。
  他身后，布鲁德海文群魔乱舞的黄昏过渡到黑夜，一面面霓虹灯绚烂的招牌在夜里闪闪发光。灯牌五光十色，好像稍微单调一点都不配挂在海文的天际线上。
  “欢迎来到布鲁德海文，姑娘们。”
  他俏皮地敬礼：“这里以捕鲸——现在没有鲸，和博/彩业闻名，是死去的鲸鱼之城和鲜血港湾。恭喜你们将在这里度过繁忙的一夜。”
  香槟玫瑰是布鲁德海文一家赌场的标志。赌场的荷官们在胸口别上一枝娇艳欲滴的香槟玫瑰，当她们轮班换岗时，荷官会亲吻玫瑰，将它抛给自己中意的客人。
  而以香槟玫瑰为招牌的赌场，在布鲁德海文一共开了十二家分店。
  今晚，那些在香槟玫瑰赌场游荡的赌徒们见识到了奇异的一幕。
  一位身穿黑蓝紧身制服的男客在赌场门口向保安打招呼：“方便我们找赌场经理谈谈吗，我们找一位黑发女荷官。”
  他显然不是受欢迎的客人。不等他把话说完，保安抓起对讲机：“一级警报，夜翼闯进来了！”
  他的同伴抬枪开火：“滚开，这里不欢迎你们！”
  义警灵敏地闪避，双球捕兽绳甩向开枪的保安，捆住他的双腿。金发双马尾的前知名哥谭狂人从侧边高举棒球棍，狠狠敲在报警保安的头上。
  “又是这样，”她气喘吁吁，“我们就没有和平点的方式吗？”