“秋、辞、梦。”
  秋辞梦猛地惊醒，喘着大气，飞快跳动的心几乎要挤到嗓子眼。
  从冯·布朗伦开qiang自杀的那一刻起，秋辞梦感觉自己仿佛坠入了无尽的黑暗之中。
  发生的桩桩件件都不断地刷新她对世界的认知，无论是人鱼还是鲸群撞击邮船。
  “呀——”
  “你终于醒了！”
  一道清丽俏皮的女声吸引起秋辞梦的注意。
  她抬头环视一圈，天花板的墙皮悬挂在半空中摇摇欲坠，黑漆漆的墙壁上似乎有一层厚厚的油脂。
  破旧不堪的屋内点了一盏煤油灯，昏黄的灯影是唯一的光亮来源，简陋的家具零零散散地放在屋内。
  秋辞梦摸了摸盖在身上温暖的棉被，被套洗的发白，明明是塞了棉花，却轻飘飘的似乎是一层单薄的布料。
  一个扎着双麻花辫子的年轻姑娘正局促不安地站在床前。
  借着并不敞亮的灯光，秋辞梦勉强看清楚了她的容貌。
  眼袋的下方有些淡褐色的雀斑，浓重的黑眼圈，黄黑的肤色，她的脖子肩膀上沾满了大小不一的稻谷粒。
  “你、你好，我叫孟宁。”
  孟宁以为秋辞梦是在打量她，于是悄悄地将双手背在身后，妄图遮住露线破洞的衣袖。
  秋辞梦这才发现孟宁的着装，从上至下，麻布粗纱，衣衫褴褛，甚至她的鞋子居然完全不合脚，像是套了一双从外面随意捡回来的布鞋。
  “啊，小姐，我没有恶意。”
  秋辞梦被孟宁这一声“小姐”所震惊，心下开始猜测孟宁的身份。
  第一次见面就称呼她为小姐，莫非是外祖家的下人？
  可秋辞梦从未回过国，更没有见过外祖，下人又怎么会认得她？
  秋辞梦目露狐疑地盯着孟宁，一言不发，下意识地抓紧了她刚刚还嫌弃的棉被。
  “你长得富贵，我又不知道你姓名，当然该喊你小姐。在我们这儿，碰见小姐少爷是要跪下来磕头问安的。”
  孟宁瞧见秋辞梦的脸色稍许放缓，才掐着声音继续往下说：
  “我居住在郊区河畔附近，前几日你被码头上的粗使衫们打捞上来，大家都误以为你已经死了。”
  秋辞梦忽然喉咙发痒，轻咳一声，孟宁立刻就朝她跪了下来。
  秋辞梦被她的行为搞得一头雾水，不知所措地看着匍匐在地面上的孟宁，试探性地询问道：
  “孟姑娘，我只是嗓子痒，没其他的意思，不必拜我。”
  孟宁这才后知后觉地站起了身，谨慎地偷瞄了一眼秋辞梦，唯唯若若地说：
  “我，我以为小姐您因为我不跪而生气了。”
  说着说着，她便干笑两声，深吸一口气，从破落的口袋中掏出被废报纸包裹住的一小包药。
  “小姐，我身上没什么铜钱，更无租界里面通用的法郎英镑之类的，这些药是找街上的医师讨来的。”
  她小心翼翼地靠近秋辞梦，红肿的手指不经意间闯入秋辞梦的视线，像是外祖千里母迢迢寄给母亲的腊肠。
  “望小姐不要嫌弃——”
  在秋辞梦借过孟宁手中的一小包药的那一刻，白色的药片透过发霉的旧报纸，她仿佛嗅到了下水沟酸臭的味道。
  令她恶心得反胃。
  “我不需要。”
  秋辞梦无情地打断孟宁的话语，冷着脸对她再次重复一遍：
  “我不需要你的药。”
  “啊，好。”
  孟宁飞速地将手缩回背后，手指紧紧地抓住药包，脸颊发烫，她将头埋得比先前更深了。
  “对不起，对不起。”
  孟宁带着哭腔，尾音止不住地颤抖，秋辞梦别过头，完全不想搭理她。
  “小姐，我做了些饭，你脸色苍白，多少还是吃一点。”
  良久，在孟宁地深切注视下，秋辞梦终于微微地点了点头，孟宁瞬间喜笑颜开地跑出屋内。
  孟宁前脚刚走，秋辞梦立刻掀开棉被，捏住鼻子下床朝门外走去。
  秋辞梦再度环视四周，余光瞥见墙角的一把断了的锄头，竟是直接气笑了。
  活了二十几年，头次亲眼看见这些脏东西。
  秋辞梦强行压抑住自己想呕吐的冲动，现在只要一想到她在这等低贱的房屋睡了好几天，恨不得立刻赶回法兰西日日沐浴三次。
  哪怕心里已经波涛汹涌，秋辞梦依旧面不改色地跨出门槛，外面一切景象骤然闯入秋辞梦的眼帘。
  叮当作响的自行车铃声，小巷子里人声鼎沸，七八个穿着绣满布丁的孩童手举一只竹蜻蜓穿梭在拥挤的人群里面。
  “早上六点钟了，侬伐还不起床是吧？”
  一位身穿深色旗袍的中年女人推开窗户，扭头朝屋内大声喊着。
  楼下的窗户探出一个脑袋，几根发丝稀稀拉拉地留在头顶上，他边说边呸了一声。
  “嘿，楼上的老太婆，侬晚上声音能不能小一点，乒呤乓啷地吵人睡觉好伐？”
  秋辞梦转移视线，朝巷子的前方望去。
  “侬好，侬好，洗头不啦？”
  狭窄的青石板巷子，陌生的本地方言口音以及一个个穿着打扮贫穷的人们。
  秋辞梦顿时感到整个世界嘈杂得让她心凉。
  从小到大，吃穿住行，样样皆是最顶尖的。