英超中有流行一句话叫“不怕赛季开头难，就怕圣诞大崩盘”，意思大约是英国足坛没有冬歇期，为了门票收入，英足总还总爱在新年前后安排大量的比赛，密集的圣诞赛程令所有球队感到恐怖，他们不得不过度透支球员们的体力，为对付各式各样的对手忙的焦头烂额，如果一时不慎球队吃了大败仗，或是主力球员因此受到了必须要停赛的重伤的话，那将极大的影响到赛季下半段的球队成绩，忘大了说，还可能让球队状态成绩从此一落千丈，彻底毁掉上半个赛季的努力。
  其实这句话在德甲联赛中也适用：对于很多德甲球员来说，冬歇期是比夏歇期更加美妙的存在。
  夏天虽然假期更长，但大部分球队都是给球员放十几二十天假后，就把他们重新集合起来进行拉练，球员们在夏天还要时刻关注转会窗口，为自己的前途操心。冬天则不同，大部分重要球员不会在冬季转会窗口被买卖，而除非俱乐部有钱又大方把球员们拉去西班牙、迪拜等气候宜人的地方训练，否则也不会提前让他们集合，因为德国大部分地区的冬天实在是太寒冷了。
  对于很多德甲球员来说，他们在包含着圣诞新年的冬歇假期内主要活动就是度假聚会，以及聚会度假。《踢球者》曾做过一次数据调查，在冬天选择去温暖的海滨城市度假的德国球员，比夏天的更多。
  滋润的生活，腐败的享受，一不小心，球员们就要带着多余的体重返回俱乐部。
  卡尔要做的就是给他们敲响警钟：控制住自己千万别在假期中发胖哦，不然的话……嗯哼。
  在慕尼黑1860的更衣室里，暂时还没出现过那种无法无天的球员，所有人都将主教练的话听进了心里，他们无限惆怅的抚摸自己的腹肌，哀求它千万不要在假期过后变成一团脂肪。
  ……
  圣诞节前的最有一场比赛踢完之后，慕尼黑1860的球员们都没忙着回家，他们聚在慕尼黑市区最大的百货公司里挑选着自己的正装，不是为了俱乐部的圣诞聚餐（队内聚餐不会对球员服装做要求），而是为了出席德国一年一度的体育盛典——“年度最佳运动员”颁奖典礼。
  “年度最佳运动员”是德国最隆重最权威的体育奖项，由1500名记者投票、德国体育通讯社主办、德国电视二台举办，自1947年开办以来，到今年已经是第60届了，典礼上会颁发三个重量级奖项：年度最佳男运动员、年度最佳女运动员、年度最佳团体。
  并且，这个奖项并不拘泥于单一的运动项目，而是足球、篮球、冰球、网球、赛艇、花滑每项运动都有可能捧走奖杯。
  但其实，今年获得“年度德国最佳团队”奖项的并不是慕尼黑1860，而是德国男子足球国家队。“年度最佳男运动员”也不会是狮队中的任何一个人，而是在今年世界杯中获得了金靴奖的米洛斯拉夫·约瑟夫·克洛泽。
  因为今年是世界杯年，而德国队在本土捧走了季军。
  在投票中，慕尼黑1860和德国国家队斗的不可开交，许多记者倾向于将票投给狮队，因为他们踢的是漂亮的足球；他们拥有健康的财政经营，三年前还频临破产，在没有巨额投资注入的前提下，现在却已经账面上富有盈余，给所有德国球队做了榜样；还有去年的德乙冠军、今年的德甲冠军，上演了比“凯泽斯劳滕神话”更富励志色彩的奇迹等等——但在德国体育界也有一个惯例，那就是每逢世界杯年，正好德国队表现也出色的话，这个年度最佳团队的奖项是一定要颁发给德国国家队的。
  所以慕尼黑1860只能遗憾的与这一德国体育最高奖项失之交臂。
  或许是存在着补偿心理，主办方邀请慕尼黑1860的所有教练球员，参加在著名的温泉疗养胜地巴登巴登举行的颁奖典礼，并承诺在为他们颁发年度最佳团体亚军奖项的时候，在大屏幕上播放长达数分钟的，上个赛季狮队捧得德甲冠军的全历程纪录片（以往的亚军得主是没有这个殊荣的）。
  卡尔无意出席这一颁奖盛典，但他麾下不少年轻稚嫩的球员们都想去开开眼界，于是卡尔就将邀请函让给了奥尔，让他带着球员们一起参加。反正由俱乐部主席代替球队主教练参加典礼，对于德国足协来说是增光而不是掉面子的事。
  至于卡尔本人，他在颁奖典礼举行当天飞去了伦敦，参加《real dream》的首映。
  ……
  卡尔没有走红地毯。
  安西娅是想他那样做的，并自告奋勇当他的女伴。
  不过卡尔说：“我一个足球教练，又不是什么歌手演员，要那么多曝光率没用。”
  “可是《皇家赌场》的首映你就走了红地毯啊！”安西娅皱眉：“再说你现在在伦敦的知名度比我都高，也不用怕别人非议什么。”
  “《皇家赌场》是阿斯顿·马丁提出的要求，我是代言人，得履行合同。”卡尔放缓语气：“今天的主角是《real dream》不是么？如果我和你一起走红地毯，记者会把我们搅的不得安生的，到时候想安安静静坐下来看电影都做不到。”
  安西娅纠结了一会儿，勉强同意了。
  于是卡尔就将自己裹的严严实实的，在普通观众入口排队入场，并不时将目光投向最热闹的地方。
  安西娅一袭红色晚礼服，宛如一朵开在寒冬内的烈焰玫瑰，艳光四射。
  她用手臂亲密的挽着同胞哥哥，而艾伦，身材的确已经恢复到了最巅峰时期，不论是不是化妆的缘故，他看起来的确神采奕奕，每一次挥手都能引发两旁影迷疯狂的尖叫。
  待望见贝克汉姆夫妇的时候，卡尔一不小心盯着多看了几秒：他倒是不知道大卫和维多利亚也接受了邀请。平时他是会和大卫交流挺多工作和生活上的事，不过还没到过问对方行程的地步。
  敏感的贝克汉姆很快发现不远处有人凝视着自己，他先是朝那边投去无意识的一瞥，待扭过头来几秒钟后，立刻张大嘴巴、挑着眉毛又望了过去：那个穿着深色呢子外套，戴着帽子和围巾，看起来低调又神秘的男人是他那从慕尼黑突然消失掉的老板？
  卡尔笑眯眯的朝贝克汉姆挥了挥手，然后围巾一拉，盖住了半个下巴。
  “万人迷”诡异的举动招惹来媒体注意，他们顺着视线追过去，除了看到一堆身高参差不齐正在排队进场的观众外，什么都没发现。
  贝克汉姆很快将脑袋转了过来，并作出若无其事的样子来:如果他的老板不想被人发现，那他还是不要破坏掉对方的计划了。
  ……
  电影开头是一段音乐，伴随着轻快的曲子，一栋房子从远到近，从整体到角落逐渐出现在所有观众眼前。通过几个镜头特写，画面告诉人们：这栋房子属于一对结婚多年的夫妻，没有孩子，但他们共同经营着一家公司。
  男女主角背对着背在床上同时醒来，各做各的早餐，并且在用餐的时候同时指责对方忘记了今天是结婚纪念日，他们大吵着指责对方结婚后犯下的所有错误，并一时激动说要离婚，但又为公司股份和其他财产的划分而起了矛盾，最后约定双方带着离婚律师在公司见面。
  哈威，也就是男主角在上班前去了一家律师行，他直接找到一名美女律师，诉说了自己想要离婚的要求后，在办公室和对方调起情来。原来这名律师正是他的情人。
  等哈威在律师行呆到快要中午，带着情人赶去公司准备进行离婚谈判时，那里却有几名警察正等着他——警察告诉哈威，他的妻子米娅被谋杀在一栋公寓里。
  听到妻子的死讯，哈威一开始呆住了。等到警察说从米娅的手机中搜查到一些信息，怀疑是她在私会情人时被杀时，哈威又愤怒起来，他痛恨妻子的背叛。
  结束繁忙的一天，哈威回家睡觉，他一个人躺在床上，看着空荡荡的另一半，刚有些伤心，理智立刻就浮了上来：米娅背叛了我，她活该被杀。
  可第二天哈威醒来，他惊愕的发现米娅就躺在身旁！
  经过几分钟的惊恐和手忙脚乱后，哈威发现自己在重复昨天的生活，日历上、电视中、妻子的反应……等等一切都告诉他，他迎来了奇迹般的时光倒流！
  感觉一切都是那么不真实的哈威重复了和妻子冷淡的接触、争吵，当米娅提出离婚后，他除了点头之外没做任何反应。米娅离开了家，哈威则在家中继续发呆，他要想清楚这到底是怎么一回事，他现在已经确定了这不是梦，但时光倒流是如何发生的呢？又是什么样的原因造成了这个？
  然后就是警察上门，向哈威第二次传达了他米娅的死讯。并且这次得到的证据比上次更清晰些，有街边的摄像头拍下了米娅和情人拥抱接吻，然后走进同一间屋子的画面，情人在一个小时后离开，米娅则死在了房间里。
  哈威看的越多，就越是愤怒，他怀着恶意的快/感度过了这一天，烧掉了房间中米娅的所有东西。
  第三天，哈威睁眼后，他发现米娅仍然躺在身边，今天还是结婚纪念日——原来时光又重复了，他又在过同一天。
  第四天、第五天……哈威的声音像是变成了一个程序，每天定时重启，并且相同的可怕。
  他一开始很享受米娅的死亡，并决定在米娅活着的时候报复她的出轨：他先于米娅提出离婚；和做律师的情人调情的更加厉害；去公司等着警察来宣布米娅的死讯，然后美妙的想公司以后就是他一个人的了。
  但是，重复了几次米娅的死亡后，哈威就意识到他并不快乐，他很痛苦，他对米娅的爱其实并没有消失，米娅的背叛让他妒火中烧，前几日会有的报复快感正是嫉妒和爱的证明。